Текст и перевод песни Calibre 50 - Popurrí: Javier el de los Llanos / Don Arturo / Chalito (En Vivo Desde El Estudio Andaluz Music)
Popurrí: Javier el de los Llanos / Don Arturo / Chalito (En Vivo Desde El Estudio Andaluz Music)
Попурри: Хавьер эль де лос Льянос / Дон Артуро / Чаlito (В прямом эфире из студии Andaluz Music)
Y
hay
les
va
con
muchísimo
cariño
también
И
вот
вам
с
огромной
любовью
Este
popurrí
de
corridos
pa'
todos
los
que
están
en
casita
Этот
попурри
из
корридов
для
всех,
кто
дома
¿Cómo
estás
Javier?
aquí
todo
al
cien
Как
дела,
Хавьер?
Здесь
все
прекрасно
Qué
gusto
escucharte,
espero
que
estés
bien
Рад
слышать
тебя,
надеюсь,
ты
в
порядке
¿Qué
dice
la
raza,
allá,
en
Cualiacán?
Что
говорят
люди
там,
в
Кулиакане?
Tu
gente
pregunta
cuándo
volverás
Твой
народ
спрашивает,
когда
ты
вернешься
¿Te
acuerdas
de
aquel
potrillo
español?
Помнишь
того
испанского
жеребенка?
Qué
bueno
es
pa'l
baile,
salió
un
caballón
Он
так
хорош
для
танцев,
он
стал
настоящим
скакуном
Cómo
extraño
el
rancho
y
el
olor
a
hierba
Как
я
скучаю
по
ранчо
и
запаху
травы
Dormir
en
el
campo
bajo
las
estrellas
Сплю
в
поле
под
звездами
Los
días
donde
caminaba
entre
las
veredas
Дни,
когда
я
гулял
по
тропам
Con
mis
armas
largas
peinando
la
sierra
С
моим
длинным
оружием,
прочесывая
горы
Levantando
polvo,
cuidando
mi
tierra
Поднимая
пыль,
охраняя
свою
землю
Una
banda
que
me
dé
la
bienvenida
Команда,
приветствующая
меня
Un
abrazo
que
me
cure
las
heridas
Объятия,
залечивающие
мои
раны
Los
tiempos
malos
ya
pasaron
soy
javier
y
he
regresado
Тяжелые
времена
прошли,
я
Хавьер,
и
я
вернулся
Porque,
ahora,
ahora
va
la
mía
Потому
что
сейчас
мое
время
Tengo
canas
y
no
las
tengo
por
viejo
У
меня
седые
волосы,
но
не
потому
что
я
старый
Traigo
ganas
de
chambear
y
no
derecho
У
меня
есть
желание
работать,
а
не
за
деньги
Que
no
se
les
haga
extraño
se
los
juro,
este
es
mi
año
Пусть
тебя
это
не
удивляет,
клянусь,
это
мой
год
Que
si
vuelvo,
vuelvo
por
el
mando
Если
я
вернусь,
то
только
за
властью
Se
los
dice
Javiercito,
Javier
Torres
de
los
Llanos
Говорит
Хавьерито,
Хавьер
Торрес
де
лос
Льянос
La
desición
fue
tomada
Решение
принято
Y
Don
Arturo
era
de
palabra
И
Дон
Артуро
сдержал
слово
Iba
a
pelearles,
estaba
claro
Он
собирался
сражаться,
это
было
ясно
Al
puro
estilo
Badiraguato
В
самом
стиле
Бадирагуато
Que
se
entregara,
nunca
hizo
caso
Чтобы
он
сдался,
он
никогда
бы
этого
не
сделал
No
me
alcanzaron
los
santos
Я
не
успел
дойти
до
святых
Para
topar
a
un
mundo
de
guachos
Чтобы
встретить
мир
гуачо
En
Cuernavaca
tembló
la
tierra
В
Куэрнаваке
земля
задрожала
Por
el
que
iban
no
era
cualquiera
Потому
что
тот,
за
кем
они
шли,
был
не
из
простых
Casi
por
nadie
un
beltrán
leyva
Никто
другой,
как
Бельтран
Лейва
Don
Arturo
fue
el
primero
Дон
Артуро
был
первым
Y
se
le
puso
el
pecho
a
las
balas
И
грудью
встал
на
пути
пуль
Fueron
cayendo,
uno
por
uno
Они
падали
один
за
другим
Se
escucha
un
grito,
que
viva
El
Barbas
Слышится
крик:
"Да
здравствует
Эль
Барбас!"
Y
era
Chalito
por
la
ventana
И
это
был
Чаlito
в
окне
Veintiuno
tenía
Chalito
Двадцать
один
год
было
Чаlito
Le
tocó
la
mala
suerte
Ему
не
повезло
Cuentan
que
de
muchachito
Говорят,
что
когда
он
был
ребенком
Le
encantaba
tronar
cuetes
Ему
нравилось
взрывать
петарды
Que
al
poco
tiempo
no
eran
de
juguete
Что
вскоре
это
перестало
быть
развлечением
La
capital
no
dormía
Столица
не
спала
Si
andaba
el
plebe
despierto
Если
гуляка
бодрствовал
Fino
chanate
traía
У
него
был
отличный
косяк
De
Arturo
buen
elemento
Отличный
элемент
Артуро
Salió
igualito,
igualito
que
el
viejo
Он
был
таким
же,
как
старик
Al
estilo
de
aquel
hombre
В
стиле
того
джентльмена
Sentado
en
una
hielera
Сидя
в
холодильнике
Cuando
lo
traes
en
la
sangre
Когда
это
у
тебя
в
крови
¿Cuál
es
la
opción
que
te
queda?
Какой
у
тебя
есть
выбор?
Darle
hasta
que
tope
y
sea
lo
que
Dios
quiera
Идти
до
конца
и
пусть
будет
так,
как
хочет
Бог
Claves,
radios
y
frecuencias
Клавиши,
радио
и
частоты
Eran
parte
de
mis
días
Были
частью
моих
дней
Me
atuve
a
las
consecuencias
Я
не
думал
о
последствиях
Sabía
dónde
me
metía
Я
знал,
во
что
иду
Siento
vivir
muy
recio
la
vida
Я
жалею,
что
живу
так
безрассудно
La
Tierra
comió
algo
bueno
Земля
съела
что-то
хорошее
A
ver
si
no
le
hago
daño
Посмотрим,
не
причиню
ли
я
ей
вред
La
última,
yo
se
las
cuento
Последнюю,
я
расскажу
вам
No
respondieron
mis
brazos
Мои
руки
не
ответили
Y
caí
a
la
tierra
donde
al
fin
descanso
И
я
упал
на
землю,
где
наконец
нашел
покой
Todo
lo
que
diga,
sobra
Все,
что
я
скажу,
лишнее
Al
fin
ya
estoy
en
la
banca
Наконец-то
я
в
запасе
Ojalá
sirva
mi
historia
Надеюсь,
моя
история
поможет
Que
agarre
el
rollo
la
raza
Пусть
люди
подхватят
знамя
No
hay
nada
como
la
familia
y
la
casa
Нет
ничего
лучше
семьи
и
дома
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Geovani Cabrera Inzunza, Rodolfo Eden Muñoz Cantu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.