Текст и перевод песни Calibre 50 - ¿Por Qué Cambiaste de Opinión? (En Vivo Desde El Estudio Andaluz Music)
¿Por Qué Cambiaste de Opinión? (En Vivo Desde El Estudio Andaluz Music)
Почему ты передумала? (Запись с концерта в студии Andaluz Music)
Me
pediste
que
te
olvidara
y
te
lo
cumplí
Ты
попросила
меня
забыть
тебя,
и
я
выполнил
твою
просьбу
Ahora
explícame
qué
es
lo
que
quieres,
que
ya
me
perdí
Теперь
объясни
мне,
чего
ты
хочешь,
я
уже
запутался
¿Por
qué
cambiaste
de
opinión?
Почему
ты
передумала?
Me
quedé
cuando
me
dijiste,
no
eres
tú,
soy
yo
Я
ушел,
как
ты
и
сказала:
"Дело
не
в
тебе,
а
во
мне"
Conociendo
tu
forma
de
ser,
las
cosas
no
andan
bien
Зная
твое
поведение,
я
понимаю,
что
дела
плохи
De
mí
no
tengo
nada
que
contarte,
ya
lo
superé
Мне
нечего
тебе
рассказать
о
себе,
я
уже
все
преодолел
Me
costó
trabajo
el
aceptar,
muchas
gracias
por
preguntar
Мне
было
трудно
смириться,
но
спасибо
за
то,
что
спросила
No
me
interesa
ninguna
propuesta,
no
hay
negociación
Меня
не
интересуют
никакие
предложения,
переговоров
не
будет
Insinúas
que
vuelva
contigo
o
es
mi
imaginación
Ты
намекаешь,
чтобы
я
вернулся
к
тебе,
или
это
мое
воображение
Ahí
si
no
se
va
a
poder,
no
me
vas
a
convencer
Тут
ничего
не
получится,
ты
меня
не
убедишь
¿Y
a
mí
qué
si
te
ha
ido
mal
en
todo?
Eso
me
da
igual
Мне
все
равно,
что
у
тебя
все
плохо,
это
не
мое
дело
Y
no
tengo
nada
contra
ti,
es
más
bien
personal
И
я
ничего
не
имею
против
тебя,
это
скорее
личное
No
vayas
a
llorar,
que
nadie
te
va
abrazar
Не
плачь,
тебя
никто
не
обнимет
El
coraje
es
conmigo
porque
ya
sabía
Злость
во
мне,
потому
что
я
знал
Que
jugabas
mal
y
yo
aguantaba
todo
Что
ты
играешь
нечестно,
а
я
все
терпел
Porque
te
quería
Потому
что
любил
тебя
No
me
interesa
ninguna
propuesta,
no
hay
negociación
Меня
не
интересуют
никакие
предложения,
переговоров
не
будет
Insinúas
que
vuelva
contigo
es
mi
imaginación
Ты
намекаешь,
чтобы
я
вернулся
к
тебе,
это
мое
воображение
Ahí
si
no
se
va
a
poder,
no
me
vas
a
convencer
Тут
ничего
не
получится,
ты
меня
не
убедишь
¿Y
a
mí
qué
si
te
ha
ido
mal
en
todo?
Eso
me
da
igual
Мне
все
равно,
что
у
тебя
все
плохо,
это
не
мое
дело
Y
no
tengo
nada
contra
ti,
es
más
bien
personal
И
я
ничего
не
имею
против
тебя,
это
скорее
личное
No
vayas
a
llorar,
que
nadie
te
va
abrazar
Не
плачь,
тебя
никто
не
обнимет
El
coraje
es
conmigo
porque
ya
sabía
Злость
во
мне,
потому
что
я
знал
Que
jugabas
mal
y
yo
aguantaba
todo,
porque
te
quería
Что
ты
играешь
нечестно,
а
я
все
терпел,
потому
что
любил
тебя
Que
jugabas
mal
y
yo
aguantaba
todo
Что
ты
играешь
нечестно,
а
я
все
терпел
Porque
te
quería
Потому
что
любил
тебя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mario Ernesto Martínez Cuevas, Rodolfo Eden Muñoz Cantu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.