Текст и перевод песни Calibre 50 - Se Los Lleva Por Delante

Se Los Lleva Por Delante

Si no les gana el hocico me agarrran desprevenido
Y la consigna que traiban bien que la hubieran cumplido
Ahora escondase cabrones que me cantaron el tiro
Si ocupan pidan prestado pa que secuestrarme un plebe
A mi lleguenme de frente el niño que culpa tiene
Me los voy a comer vivos muertos de hambre si eso quieren
Vale mas paso que dure y no trote que me canse
El cuanto caiga el primero sabe que hacer comandante
Que cante las que se sepa y se lo lleva por delante
(Y puro calibre 50 pariente)
Mas o menos tengo un norte y ya se dos tres gentes
Que traen cola que les pisen gente hipócrita y corriente
Pero desde ahorita les aviso no va a distinguir pariente
Muchas gracias por el paro saben cuanto les apreció
Pa que sepan que esto es parte de vivir la vida recio
La vida de mi familia no depende de un pendejo
Vale mas paso que dure y no trote que me canse
En cuanto caiga el primero sabe que hacer comandante
Que cante las que se sepa y se lo lleva por delante

Il les prend de court

Si je ne les attrape pas par le cou, ils me prennent par surprise
Et la mission qu'ils avaient, ils auraient pu la remplir
Maintenant, cachez-vous, les salauds, parce que vous avez chanté mon tir
Si vous en avez besoin, empruntez de l'argent pour me kidnapper, un pleutre
Venez me chercher en face, petit, quelle est ta culpabilité
Je vais les manger vivants, morts de faim, si c'est ce qu'ils veulent
Mieux vaut marcher longtemps et ne pas courir pour se fatiguer
Dès que le premier tombe, il sait ce qu'il doit faire, commandant
Chante ce que tu sais et emmène-le avec toi
(Et du pur calibre 50, mon pote)
Plus ou moins, j'ai une direction et je connais deux ou trois personnes
Qui ont une queue à pisser, des gens hypocrites et ordinaires
Mais dès maintenant, je te préviens, il ne fera pas de distinction, mon pote
Merci beaucoup pour le coup de main, vous savez combien je vous apprécie
Pour que vous sachiez que c'est ça, faire sa vie durement
La vie de ma famille ne dépend pas d'un idiot
Mieux vaut marcher longtemps et ne pas courir pour se fatiguer
Dès que le premier tombe, il sait ce qu'il doit faire, commandant
Chante ce que tu sais et emmène-le avec toi