Calibre 50 - ¿Cuánto Te Costó? - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Calibre 50 - ¿Cuánto Te Costó?




¿Cuánto Te Costó?
How Much Did It Cost You?
Le invertiste todo a tu cuerpo
You invested everything in your body
se le hizo a la princesa
it was made for a princess
tuviste que vender tus besos
you had to sell your kisses
para esas nuevas caderas
for those new hips
Y va rompiendo corazones
And it goes on breaking hearts
como va un potro sin dueño
like a colt without an owner
y te cuelgas más extensiones
and you get more extensions
que un arbolito navideño
than a Christmas tree
Te compraste un cuerpo divino
You bought yourself a divine body
pero a que precio
But at what price
Cuanto te costo esa sonrisa que llevas puesta
How much did that smile you're wearing cost you
Ser su diversión y ser el alma
To be his entertainment and be the soul
de todas las fiestas
of all parties
sentir dolor y no tener un hombro pa' llorar
to feel pain and not have a shoulder to cry on
besar sus labios por solo besar
kiss his lips just to kiss
Cuanto te costo
How much did it cost you
te has preguntado si valió la pena
have you ever wondered if it was worth it
matar el amor
to kill love
hacerte a un lado y sentirte fresa
step aside and feel cool
Cuanto te costo
How much did it cost you
tenerlo todo y empeñar el alma
to have it all and pawn your soul
lo pagas mi amor
you pay for it my love
cuando te quedes sola y triste en tu cama
when you're left alone and sad in your bed
Y cuanto le costo mi reina?
And how much did it cost you my queen?
se lo pago doble
I'll pay double
PURO CALIBRE 50!
PURO CALIBRE 50!
Cuanto te costo esa sonrisa que llevas puesta
How much did that smile you're wearing cost you
Ser su diversión y ser el alma
To be his entertainment and be the soul
de todas las fiestas
of all parties
sentir dolor y no tener un hombro pa' llorar
to feel pain and not have a shoulder to cry on
besar sus labios por solo besar
kiss his lips just to kiss
Cuanto te costo
How much did it cost you
te has preguntado si valió la pena
have you ever wondered if it was worth it
matar el amor
to kill love
hacerte a un lado y sentirte fresa
step aside and feel cool
Cuanto te costo
How much did it cost you
tenerlo todo y empeñar el alma
to have it all and pawn your soul
lo pagas mi amor
you pay for it my love
cuando te quedes sola y triste en tu cama.
when you're left alone and sad in your bed.





Авторы: geovani cabrera inzunza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.