CalicoDEIRA - Nightmarish Fantasies - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни CalicoDEIRA - Nightmarish Fantasies




Nightmarish Fantasies
Кошмарные Фантазии
I have more drip than a waterfall Pray that I'll be rich, I just wanna ball
У меня больше стиля, чем в водопаде, молюсь, чтобы разбогатеть, хочу кутить напропалую.
Niggas really switch on me, even my my big homies
Братья на самом деле предали меня, даже мои кореша.
All this trauma in my soul, I'm on a lonely road
Вся эта травма в моей душе, я иду по дороге одиночества.
It's a boulevard of broken dreams Nightmarish fantasies, drugs bring me peace
Это бульвар разбитых мечт. Кошмарные фантазии, наркотики приносят мне покой.
I don't wanna feel a thing, baby love me please If you won't then, nobody else will, you're
Я не хочу ничего чувствовать, детка, пожалуйста, люби меня. Если ты не будешь, то никто не будет, ты -
All I have left, I will not let go. Tell me how much time's left before the
всё, что у меня осталось, я не отпущу. Скажи мне, сколько времени осталось до того, как
devil takes what I owe him? You gotta move on from the past, allow new
дьявол заберёт то, что я ему должен? Ты должна забыть прошлое, позволить новым
Doors to open I feel like I'm back, to the bottom of the
дверям открыться. Я чувствую, что вернулся на дно
Ocean Morning cheifin runtz, 420 smokin
океана. С утра курю рунц, 420, дымлю.
Snap a photo and I take a puff, IG I'ma post it
Делаю фото и затягиваюсь, выложу в инсту.
Oh so you think that you hard now, you claim that you poppin' out
Ах, ты думаешь, что ты крутая теперь, говоришь, что тусуешься.
People wanna gossip so we'll give them something to talk about
Люди хотят сплетен, так что мы дадим им повод для разговоров.
I used to count my losses, all I ever did was hold it down
Раньше я считал свои потери, всё, что я делал, это держался.
Stab me in the back, I think I deserve a golden crown
Воткнули нож в спину, думаю, я заслужил золотую корону.
I have more drip than a waterfall Pray that I'll be rich, I just wanna ball
У меня больше стиля, чем в водопаде, молюсь, чтобы разбогатеть, хочу кутить напропалую.
Niggas really switch on me, even my big homies
Братья на самом деле предали меня, даже мои кореша.
All this trauma in my soul, I'm on a lonely road
Вся эта травма в моей душе, я иду по дороге одиночества.
It's a boulevard of broken dreams Nightmarish fantasies, drugs bring me peace
Это бульвар разбитых мечт. Кошмарные фантазии, наркотики приносят мне покой.
I don't wanna feel a thing, baby love me please
Я не хочу ничего чувствовать, детка, пожалуйста, люби меня.
If you won't then nobody else will
Если ты не будешь, то никто не будет.
All I have left, I will not let go. Tell me how much time's left before the
всё, что у меня осталось, я не отпущу. Скажи мне, сколько времени осталось до того, как
Devil takes what I owe him? You gotta move on from the past, allow new
дьявол заберёт то, что я ему должен? Ты должна забыть прошлое, позволить новым
Doors to open Recently my life ain't been the same
дверям открыться. В последнее время моя жизнь не та.
See these demons in my eyes, I'm fighting legions in my brain
Вижу этих демонов в своих глазах, сражаюсь с легионами в своей голове.
Yeah like Need for Speed, I'm swerving different lanes
Да, как в "Жажде Скорости", я петляю по разным полосам.
Not at all afraid to die, fire extinguishes the pain
Совсем не боюсь смерти, огонь гасит боль.
If you could only imagine The orange horizons in the distance
Если бы ты только могла себе представить. Оранжевые горизонты вдали.
Ten horns on a dragon This is how the world ends in my visions
Десять рогов на драконе. Так заканчивается мир в моих видениях.
Off the acid, ultraviolet colors got me trippin
От кислоты, ультрафиолетовые цвета сводят меня с ума.
Down this hole I chased a rabbit, then no-clipped out of existence
В этой норе я погнался за кроликом, а потом выпал из реальности.
I found solace in the madness, people tell me I am different
Я нашёл утешение в безумии, люди говорят, что я другой.
I refuse to be ordinary, story I'm creating isn't fiction
Я отказываюсь быть обычным, история, которую я создаю, не вымысел.
Dedication and consistency will get you where you want
Целеустремлённость и упорство приведут тебя туда, куда ты хочешь.
Don't get caught up in the misery Do you remember who I was back in 2016
Не увязайте в страданиях. Помнишь, кем я был в 2016 году?
Gazing at the stars above, manifesting big dreams
Смотрел на звёзды над головой, мечтая о великих делах.
I had more drip than a waterfall Pray that I'll be rich, I just wanna ball
У меня больше стиля, чем в водопаде, молюсь, чтобы разбогатеть, хочу кутить напропалую.
Niggas really switch on me, even my big homies
Братья на самом деле предали меня, даже мои кореша.
All this trauma in my soul, I'm on a lonely road
Вся эта травма в моей душе, я иду по дороге одиночества.
It's a boulevard of broken dreams, nightmarish fantasies
Это бульвар разбитых мечт, кошмарные фантазии.
Drugs bring me peace, I don't wanna feel a thing
Наркотики приносят мне покой, я не хочу ничего чувствовать.
Baby love me please, if you won't then nobody else will
Детка, пожалуйста, люби меня, если ты не будешь, то никто не будет.





Авторы: Demetri Ramos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.