Calidora - Glory - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Calidora - Glory




Glory
Gloire
Please take me
S'il te plaît, emmène-moi
Anywhere you're going
que tu ailles
Just don't break me
Ne me brise pas
And I'll follow you to the mountain top
Et je te suivrai jusqu'au sommet de la montagne
To the mountain top
Au sommet de la montagne
I know that
Je sais que
We can't have it all
On ne peut pas tout avoir
As I'm starting to fall
Alors que je commence à tomber
This time. We go for the glory, the glory...
Cette fois, on va chercher la gloire, la gloire...
Made of stardust but something's missin'
Faite de poussière d'étoiles, mais il manque quelque chose
I hear a voice it scares me, it's hissing ...
J'entends une voix qui me fait peur, elle siffle...
" You're not good enough, not good enough" No.
« Tu n'es pas assez bien, pas assez bien » Non.
Made of stardust but something's missin'
Faite de poussière d'étoiles, mais il manque quelque chose
I hear a voice it scares me, it's hissing ...
J'entends une voix qui me fait peur, elle siffle...
" You're not good enough, not good enough" No.
« Tu n'es pas assez bien, pas assez bien » Non.
Just breathe in
Respire juste
My mind is tranquil
Mon esprit est tranquille
The ground is shaking
Le sol tremble
But I'll control my atmosphere
Mais je contrôlerai mon atmosphère
The atmosphere.
L'atmosphère.
And i know that
Et je sais que
We can't have it all
On ne peut pas tout avoir
And we're all meant to fall
Et on est tous destinés à tomber
But this time. We go for the glory, the glory...
Mais cette fois. On va chercher la gloire, la gloire...
Made of stardust but something's missin'
Faite de poussière d'étoiles, mais il manque quelque chose
I hear a voice it scares me, it's hissing ...
J'entends une voix qui me fait peur, elle siffle...
" You're not good enough, not good enough" No.
« Tu n'es pas assez bien, pas assez bien » Non.
Made of stardust but something's missin'
Faite de poussière d'étoiles, mais il manque quelque chose
I hear a voice it scares me, it's hissing ...
J'entends une voix qui me fait peur, elle siffle...
" You're not good enough, not good enough" No.
« Tu n'es pas assez bien, pas assez bien » Non.
Just hold me together
Tiens-moi juste ensemble
Lock Saturn's ring on my finger
Verrouille l'anneau de Saturne à mon doigt
And go for the glory
Et vas chercher la gloire
The glory
La gloire
The glory
La gloire
I'm made of stardust and nothing 's missin'
Je suis faite de poussière d'étoiles et il ne manque rien
I hear your voice
J'entends ta voix
It shapes me perfectly
Elle me façonne parfaitement
" I'm good enough, I'm good enough"
« Je suis assez bien, je suis assez bien »
Woohooo
Woohooo





Авторы: Oberritter Dóra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.