Текст и перевод песни Caliente Captain - Racecar

Racecar

Imma racecar ya I'm lightning McQueen ha

My life is a racetrack and I'm the race car
Driving towards my dreams ya tryna chase stars
But I'm just kickin it like I'm Neymar
I wanted to define gravity and all I did was just press the spacebar
Sorry guys that's all she wrote
Now you like a fish if you play me then you get smoked
You wanna rematch or want a stupid cave goat
At the finish line before you start call me Usain bolt

So many people saying I wouldn't make it ya
They probably right
But when there's a chance you that I'm always gonna take it
Then I start to ignite
All of their hate and their stupid faces
Alright alright
If it don't work I just gotta reshape it
To start the fight ya
There's always gonna be some snakes in the grass
And it turns out most of those are usually rats
There's always gonna be someone better in your class
Now I'm like a racecar I'm really really fast
It's a super smackdown like its WWE
You say you can track down me I completely disagree
I'm like Bo Jackson you can't do more than me
And that's only a fraction of what I can do

My life is a racetrack and I'm the race car
Driving towards my dreams ya tryna chase stars
But I'm just kickin it like I'm Neymar
I wanted to define gravity and all I did was just press the spacebar
Sorry guys that's all she wrote
Now you like a fish if you play me then you get smoked
You wanna rematch or want a stupid cave goat
At the finish line before you start call me Usain bolt

Grrrr grrrrr grrrrr ayyy blasting my music in my new mercedes
I didn't come here to snore
I've been balling like my names Tracy McGrady
Ya I came here to soar
Making history my names Tom Brady
And I'm still getting more
Never call me lazy or I'll shut the door
This sounds like a sad song I'm just trying to explore

Voiture de course

Je suis une voiture de course, je suis Flash McQueen, ha

Ma vie est une piste de course et je suis la voiture de course
Je conduis vers mes rêves, j'essaie de chasser les étoiles
Mais je suis juste en train de me détendre comme Neymar
Je voulais redéfinir la gravité et tout ce que j'ai fait c'est appuyer sur la barre d'espace
Désolé les gars, c'est tout ce qu'elle a écrit
Maintenant tu es comme un poisson, si tu me joues, tu vas te faire fumer
Tu veux une revanche ou tu veux un stupide bouc de caverne
Sur la ligne d'arrivée avant même que tu ne commences, appelle-moi Usain Bolt

Tant de gens disaient que je n'y arriverais pas
Ils ont probablement raison
Mais quand il y a une chance, je la prends toujours
Puis je commence à m'enflammer
Toute leur haine et leurs visages stupides
D'accord d'accord
Si ça ne marche pas, je dois juste le remodeler
Pour commencer le combat
Il y aura toujours des serpents dans l'herbe
Et il s'avère que la plupart d'entre eux sont généralement des rats
Il y aura toujours quelqu'un de meilleur dans ta classe
Maintenant je suis comme une voiture de course, je suis vraiment vraiment rapide
C'est un super smackdown comme la WWE
Tu dis que tu peux me suivre, je ne suis pas d'accord
Je suis comme Bo Jackson, tu ne peux pas faire plus que moi
Et ce n'est qu'une fraction de ce que je peux faire

Ma vie est une piste de course et je suis la voiture de course
Je conduis vers mes rêves, j'essaie de chasser les étoiles
Mais je suis juste en train de me détendre comme Neymar
Je voulais redéfinir la gravité et tout ce que j'ai fait c'est appuyer sur la barre d'espace
Désolé les gars, c'est tout ce qu'elle a écrit
Maintenant tu es comme un poisson, si tu me joues, tu vas te faire fumer
Tu veux une revanche ou tu veux un stupide bouc de caverne
Sur la ligne d'arrivée avant même que tu ne commences, appelle-moi Usain Bolt

Grrrr grrrr grrrr ayyy j'écoute ma musique dans ma nouvelle Mercedes
Je ne suis pas venu ici pour ronfler
J'ai été en feu comme si mon nom était Tracy McGrady
J'ai venu ici pour planer
Je fais l'histoire, mon nom est Tom Brady
Et je continue d'en obtenir plus
Ne m'appelle jamais paresseux ou je vais claquer la porte
Ça ressemble à une chanson triste, j'essaie juste d'explorer