Califone - mcmansions - перевод текста песни на русский

mcmansions - Califoneперевод на русский




mcmansions
Sunrise bakes you in a pie
Восход солнца испечет тебя в пироге
Creates you then forgets
Создает вас, а затем забывает
My last drug friend
Мой последний друг-наркоман
A hybrid gray alien put out to pasture
Гибридный серый инопланетянин выгнан на пастбище
It's not nostalgic, ship to shore
Это не ностальгия, корабль на берег
The rhythm of the crows
Ритм ворон
I need you more than you need me
Ты мне нужен больше, чем я тебе нужен
Forget your worries
Забудь о своих заботах
Butterfly knife trick
Трюк с ножом-бабочкой
Our childhood mcmansions sold and gone, gone
Наши детские особняки проданы и ушли, ушли
A ritual, a demand
Ритуал, требование
An uncertain prayer intoned in heat
Неуверенная молитва, произнесенная в жару
Busted knees, burnt fingers
Разбитые колени, обожженные пальцы
It's to knowing exits like a dream
Это знать выходы, как сон
My last drug friend
Мой последний друг-наркоман
In the gravity of your orbit I seem to lose my center
В гравитации твоей орбиты я, кажется, теряю свой центр
I need you more than you need me
Ты мне нужен больше, чем я тебе нужен
Have my Bible, have my gun
Возьми мою Библию, возьми мой пистолет
A splinter in the timeline
Осколок на временной шкале
Salt in your eyes, sense is enough
Соль в твоих глазах, смысла достаточно
A splinter in the sunrise
Осколок на рассвете
Forget your troubles (ooh! La-la-la-la)
Забудь о своих проблемах (ох! Ла-ла-ла-ла)
Never means never (la-la-la-la)
Никогда не значит никогда (ла-ла-ла-ла)
Our childhood mcmansions erased, erased, erased, erased (ooh! La-la-la-la-la)
Наши детские особняки стерты, стерты, стерты, стерты (ооо! Ла-ла-ла-ла-ла)
Come on, it never shined never shined (ooh! La-la-la-la-la)
Да ладно, он никогда не сиял, никогда не сиял (ох! Ла-ла-ла-ла-ла)
Our childhood mcmansion in ashes
Наш детский особняк в пепле
Take my Bible, take my gun (ooh! La-la-la-la-la)
Возьми мою Библию, возьми мой пистолет (ох! Ла-ла-ла-ла-ла)
(La-la-la-la)
(Ла-ла-ла-ла)





Авторы: Temistoclas Hugo Rutili


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.