sweetly - Califone перевод на немецкий

sweetly

You are the way trees and canyons perceive time
Sweetly
Third time reading blood meridian
Now it's all I see
And the music coming through the ceiling
At the grocery store makes me want to die

Don't cry, you broke your own heart
Without anybody else's hand on the hammer

A statue with a bloody nose
Begging for the rain
All the cocaine happy endings
My love remains

Coated in honey
Bleeding out money
Let it come, let it come, let it come

Something in your eyes when you're giving names
To all the flies
Gathering to taste the sugar on your bare and wounded leg
You are the way tides and weather perceive time
Sweetly

Don't cry, you broke your own heart
Without anybody else's hand on the hammer

Uncareful footsteps
At the first blush of a hurricane
All the cocaine happy endings
My love remains

Coated in honey
Bleeding out money
Let it come, let it come, let it come

süß

Du bist die Art, wie Bäume und Schluchten Zeit wahrnehmen
Süß
Zum dritten Mal lese ich Blood Meridian
Jetzt ist es alles, was ich sehe
Und die Musik, die durch die Decke dringt
Im Supermarkt, macht mich sterben wollen

Weine nicht, du brachst dir dein eigenes Herz
Ohne fremde Hand am Hammer

Eine Statue mit blutender Nase
Fleht um Regen
All die Kokain-glücklichen Enden
Meine Liebe bleibt

Mit Honig überzogen
Blutete Geld aus
Lass es kommen, lass es kommen, lass es kommen

Etwas in deinen Augen, wenn du Namen vergibst
All den Fliegen
Die sich sammeln, um den Zucker an deinem nackten verletzten Bein zu kosten
Du bist die Art, wie Gezeiten und Wetter Zeit wahrnehmen
Süß

Weine nicht, du brachst dir dein eigenes Herz
Ohne fremde Hand am Hammer

Unvorsichtige Schritte
Beim ersten Hauch eines Hurrikans
All die Kokain-glücklichen Enden
Meine Liebe bleibt

Mit Honig überzogen
Blutete Geld aus
Lass es kommen, lass es kommen, lass es kommen