Текст и перевод песни California Blues - Ahora Que Vivo Sin Ti

Ahora Que Vivo Sin Ti

Ahora que yo vivo sin ti
Mi vida ya no es igual
No se si es mentira o verdad
No se si estoy soñando o es la realidad

Salgo a la calle y recuerdo
Tu linda cara y esos ojos tan bellos
Y luego pienso en aquellos momentos
Cuando dijiste no te quiero, lo siento

Pero tú, solo jugaste con mis sentimientos
Solo querías diversión un momento
Y ahora te aburres y me dejas al viento

Pero tu, eres fría por fuera y por dentro
Salgo a la calle y con otro te encuentro
Muy abrazados y por él yo lo siento...

Ahora que yo vivo sin ti
Me doy cuenta de tu falsedad
De las mentiras q solías decir que tu me amabas y no era verdad
Ahora que yo vivo sin ti
He salido de la soledad, a mi vida llego una mujer
Que me ama y me quiere de verdad

Pero tú, eres fría por fuera y por dentro
Salgo a la calle y con otro te encuentro
Muy abrazados y por él yo lo siento

Pero tú, solo jugaste con mis sentimientos
Solo querías diversión un momento
Y ahora te aburres y me dejas al viento

Now That I Live Without You

Now that I live without you
My life is not the same
I don't know if it's a lie or the truth
I don't know if I'm dreaming or if it's real

I go out in the street and remember
Your beautiful face and those beautiful eyes
And then I think about those moments
When you said I don't love you, I'm sorry

But you, you just played with my feelings
You just wanted a moment of fun
And now you're bored and you leave me in the wind

But you, you're cold on the outside and inside
I go out in the street and find you with another
Hugging each other and I'm sorry...

Now that I live without you
I realize how false you are
Of the lies that you used to tell me that you loved me and it wasn't true
Now that I live without you
I have come out of loneliness, a woman came into my life
Who loves me and wants me for real

But you, you're cold on the outside and inside
I go out in the street and find you with another
Hugging each other and I'm sorry

But you, you just played with my feelings
You just wanted a moment of fun
And now you're bored and you leave me in the wind