Текст и перевод песни California Blues - Condenado

Condenado

Estoy perdiendo la razón
Estoy perdiendo el corazón
Porque estoy enamorado
No encuentro solución

Yo le entregue mi corazón
A la mujer de mi vida
Pero estoy enamorado
De una hermosa chiquilla

Yo se que amarla es pecado
Que estoy condenado para toda la vida
Pero que puedo hacer si el amor que yo siento
Crece más cada día
Espero dios me perdone por estar traicionando a dos mujeres divinas

Yo nunca quise hacerles mal
Nunca pensé traicionarlas
Porque aunque nadie lo crea
Llevo a las dos en el alma

Yo se que amarla es pecado
Que estoy condenado para toda la vida
Pero que puedo hacer si el amor que yo siento
Crece mas cada dia
Espero dios me perdone por estar traicionando a dos mujeres divinas
Espero dios me perdone por estar traicionando a dos mujeres divinas
Espero dios me perdone por estar traicionando a dos mujeres divinas

Condenado

Je perds la raison
Je perds mon cœur
Parce que je suis amoureux
Je ne trouve pas de solution

Je t'ai donné mon cœur
À la femme de ma vie
Mais je suis amoureux
D'une belle jeune fille

Je sais que l'aimer est un péché
Que je suis condamné pour toute la vie
Mais que puis-je faire si l'amour que je ressens
Grandit chaque jour
J'espère que Dieu me pardonnera pour trahir deux femmes divines

Je n'ai jamais voulu vous faire de mal
Je n'ai jamais pensé à vous trahir
Parce que, même si personne ne le croit
Je vous porte toutes les deux dans mon âme

Je sais que l'aimer est un péché
Que je suis condamné pour toute la vie
Mais que puis-je faire si l'amour que je ressens
Grandit de jour en jour
J'espère que Dieu me pardonnera pour trahir deux femmes divines
J'espère que Dieu me pardonnera pour trahir deux femmes divines
J'espère que Dieu me pardonnera pour trahir deux femmes divines