El Cantante - California Blues перевод на немецкий

El Cantante

Toquen la que se fue
Porqué esta noche cantaré
Yo no la quise perder
Pero la vida es tan absurda, desde ayer.

Hoy me quiero perder
Traigan algo para beber
Mis amigos también
Porqué esta noche cantó hasta el amanecer.

Cantando rock and roll hasta perder
Con las de José Alfredo
Para olvidarte se fue.

Yo soy ese cantante que tal vez,
Te ha alegrado la vida alguna vez,
Tengo el alma vacía,
Pues la inspiración se fue... También!

Yo soy ese cantante
Que ahora ves
Cantándole a la vida que se fue,
No todo es rock y risas
También me toca perder...

Hoy me quiero perder
Traigan algo para beber
Mis amigos también
Porqué esta noche cantó hasta el amanecer.

Cantando rock and roll hasta perder
Con las de José Alfredo
Para olvidarte se fue.

Yo soy ese cantante que tal vez,
Te ha alegrado la vida alguna vez,
Tengo el alma vacía,
Pues mi inspiración se fue... También!

Yo soy ese cantante
Que ahora ves
Cantándole a la vida que se fue,
No todo es rock y risas
También me toca perder.

Der Sänger

Spielt das Lied von der, die ging
Denn heute Nacht werde ich singen
Ich wollte sie nicht verlieren
Aber das Leben ist so absurd, seit gestern.

Heute will ich mich verlieren
Bringt etwas zu trinken
Meine Freunde auch
Denn heute Nacht sing' ich bis zum Morgengrauen.

Rock'n'Roll singend bis zum Umfallen
Mit den Liedern von José Alfredo
Um dich zu vergessen, ist sie gegangen.

Ich bin dieser Sänger, der vielleicht,
Dir schon mal das Leben erhellt hat,
Meine Seele ist leer,
Denn die Inspiration ist fort... Ebenfalls!

Ich bin dieser Sänger
Den du jetzt siehst
Der vom Leben singt, das entschwunden ist,
Nicht alles ist Rock und Lachen
Auch ich muss mal verlieren...

Heute will ich mich verlieren
Bringt etwas zu trinken
Meine Freunde auch
Denn heute Nacht sing' ich bis zum Morgengrauen.

Rock'n'Roll singend bis zum Umfallen
Mit den Liedern von José Alfredo
Um dich zu vergessen, ist sie gegangen.

Ich bin dieser Sänger, der vielleicht,
Dir schon mal das Leben erhellt hat,
Meine Seele ist leer,
Denn meine Inspiration ist fort... Ebenfalls!

Ich bin dieser Sänger
Den du jetzt siehst
Der vom Leben singt, das entschwunden ist,
Nicht alles ist Rock und Lachen
Auch ich muss mal verlieren.