Текст и перевод песни California Feetwarmers - Always Got a Home

Always Got a Home

Got a gal in New Orleans
She treats me fair but she never keeps clean
Oh, that gal from New Orleans

Got another gal in San Antone
When the good man comes I gotta leave that home
Yes sir, that gal from San Antone

Everywhere I go my gal believes that I sure am the one
I can't say I agree but I'm having lots of fun
So I keep on roaming and then I find
Another silly gal that swears she's mine
Oh, I always got a home, yes sir

Got another gal that I must see
She's my southern bell down from Tennessee
Woo hoo, yes sir, that gals sure good to me

Oh those California gals do drive me mad
But they make me happy when I feel sad
Haha, those California girls

I live my life without a worry or care
Cause I got a place to stay most anywhere
So I keep on roaming and then I find
Another crazy gal that swears she's mine
Oh, I always got a home
You better believe it
Yes sir, I always got a home

Всегда есть где приткнуться

У меня есть подружка в Новом Орлеане,
Она хорошо ко мне относится, но никогда не убирается.
Ах, эта девчонка из Нового Орлеана!

Есть другая подружка в Сан-Антонио,
Когда появляется муж, мне приходится уходить из этого дома.
Да уж, эта дамочка из Сан-Антонио!

Куда бы я ни поехал, моя девчонка верит, что я тот самый,
Не могу сказать, что я согласен, но я отлично провожу время.
Поэтому я продолжаю бродить, а потом нахожу
Еще одну глупенькую девчонку, которая клянется, что я ее.
О, у меня всегда есть где приткнуться, да уж!

Есть еще одна цыпочка, которую я должен увидеть,
Моя южная красотка из Теннесси.
Ух ты, да уж, эта девчонка ко мне хорошо относится.

О, эти калифорнийские красотки сводят меня с ума,
Но они делают меня счастливым, когда мне грустно.
Ха-ха, эти калифорнийские девчонки!

Я живу своей жизнью без забот и хлопот,
Потому что мне есть, где остановиться практически везде.
Поэтому я продолжаю бродить, а потом нахожу
Еще одну чокнутую девчонку, которая клянется, что я ее.
О, у меня всегда есть где приткнуться,
Можешь мне поверить.
Да уж, у меня всегда есть, где приткнуться.