California Ghost King - Black Gate - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни California Ghost King - Black Gate




Black Gate
Porte Noire
Yah, Ghost, King
Ouais, Ghost, King
Yo we in here, We gon do it?
Yo on est là, On le fait ?
Yo, here we go
Yo, c'est parti
I'm a just spit that, kick that, Yah
Je vais juste cracher ça, balancer ça, Ouais
I only kick that dope spit for dope fiends off that dopamine
Je ne balance ces paroles puissantes que pour les accros à la dopamine
Who vaporize greens with King genes, and call their wife queen
Qui vaporisent de la verte avec des gènes de roi, et appellent leur femme reine
And if you harm their babies or teen, they'll go marine
Et si tu fais du mal à leurs bébés ou à leur ado, ils deviennent des marines
And leave you slumped in the latrine or lost in the ravine
Et te laissent affalé dans les latrines ou perdu dans le ravin
Body snatched like my boy's spleen snapped by sub-machines (Boy)
Corps arraché comme la rate de mon pote arrachée par des mitraillettes (Mec)
Can't walk but he can breathe and drive with drive to feed his seeds with joy
Il ne peut pas marcher mais il peut respirer et conduire avec la volonté de nourrir ses enfants avec joie
So its all tambourine churched in serene on my scene
Donc tout est tambourin joué dans la sérénité sur ma scène
But what's manifested from colonies thirteen is obscene
Mais ce qui se manifeste des treize colonies est obscène
It makes me want to go Wolverine
Ça me donne envie de devenir Wolverine
At these slave signees, with head in dirt ostrich-ing
Face à ces signataires d'esclaves, la tête dans le sable comme des autruches
So in industry, you can't moonwalk no more "Billie Jean"
Donc dans l'industrie, tu ne peux plus faire le moonwalk "Billie Jean"
No Bible verse induced love of knowledge, no Philomene
Pas d'amour de la connaissance induit par les versets de la Bible, pas de Philomène
Yeah, I was in the meeting probably the youngest there seeing
Ouais, j'étais à la réunion, probablement le plus jeune présent
A lot of good people got up and immediately started leaving
Beaucoup de bonnes personnes se sont levées et ont immédiatement commencé à partir
I was nineteen not believing what I was hearing up in the briefing
J'avais dix-neuf ans, je n'en croyais pas mes oreilles pendant le briefing
My mind was old so I understand that this would have the hoods bleeding
Mon esprit était vieux, alors j'ai compris que ça allait faire saigner les quartiers
It's a complex prison breeding
C'est une reproduction carcérale complexe
So through complex readings that are far from complex readings
Alors à travers des lectures complexes qui sont loin d'être complexes
A young black might tune in to the nigga training
Un jeune noir pourrait écouter le négro qui s'entraîne
And find his moral fortitude waning
Et sentir sa force morale décliner
Reaching that crescent entering heathendom
Atteindre ce croissant entrant dans le paganisme
Be ridden into a system, a victim to the rhythms inducing symptoms of music ones
Être entraîné dans un système, victime des rythmes induisant des symptômes de musique
Crafting mental conditionings that create conditions for the trap
Créer des conditionnements mentaux qui créent les conditions du piège
If you black, we still drifting between chattel and citizen
Si t'es noir, on est encore entre l'esclavage et la citoyenneté
So for me, and my kin, America is a trap
Donc pour moi, et les miens, l'Amérique est un piège
We Know the Drill
On Connaît la Musique
I see Greek niggas whining over Trump
Je vois des mecs grecs se plaindre de Trump
I see weak niggas whining over L'il Pump
Je vois des mecs faibles se plaindre de Lil Pump
On some Bubba Gump, shrimps in the mind
Des genres de Bubba Gump, des crevettes dans la tête
They can rap, but they blind to the grand design
Ils savent rapper, mais ils sont aveugles au grand dessein
That keeps my people frying, Crisco
Qui fait frire mon peuple, Crisco
Wicked rulers over the Ethnos
Des dirigeants malfaisants sur l'Ethnie
Used the Damos against Israelite Pharaohs
Utilisant le Damos contre les pharaons israélites
Who learned to shoot arrows, alongside righteous fellows
Qui ont appris à tirer des flèches, aux côtés de justes compagnons
At Philistines attacking the ghetto
Contre les Philistins attaquant le ghetto
This prompts the Achlos to go Narcos
Ce qui pousse les Achlos à devenir des Narcos
Popularizing those desperados on search for El Dorado
Rendant populaires ces desperados à la recherche d'El Dorado
In an overpriced lease of a Hollywood condo
Dans un condo hors de prix à Hollywood
With a thot friend from Toronto
Avec une copine pétasse de Toronto
Who measures your worth according to the values and principles of O.V.O.
Qui mesure ta valeur en fonction des valeurs et des principes d'O.V.O.
Yeah, your life story determines your diplomacy with my people
Ouais, ton histoire de vie détermine ta diplomatie avec mon peuple
G-O-D gives no immunity for your mutiny
D-I-E-U n'accorde aucune immunité pour ta mutinerie
Whether Muslim you be, follow Christianity or Jewery
Que tu sois musulman, chrétien ou juif
You will merrily float your jewelry down the streams to me
Tu feras joyeusement flotter tes bijoux sur les rivières jusqu'à moi
So if this piece will ruin you it seems that's what it's destined to be
Alors si ce morceau doit te ruiner, il semble que c'est son destin
Cause this white supremist rule, been wishing a noose on we
Parce que ce régime suprémaciste blanc, rêve de nous passer la corde au cou
They need that "Drano"(Dreno), cause they dripping in swine sauce I see (Ahh)
Ils ont besoin de "Destop", parce qu'ils dégoulinent de sauce porcine (Ahh)
The voice of the vain and ignorant eating fried calamari
La voix des vaniteux et des ignorants mangeant des calamars frits
Swine sauce, so addicted to their flaws they have withdraws
Sauce porcine, tellement accros à leurs défauts qu'ils ont des crises de manque
Without use of corals betrayals and pollution
Sans utiliser les trahisons des coraux et la pollution
I'm here for evolution, so let's get to solutions
Je suis pour l'évolution, alors trouvons des solutions
And brother I got a few contributions, but first
Et mon frère, j'ai quelques contributions, mais d'abord
I need ten mil in my bank, ten mil in my bank
J'ai besoin de dix millions sur mon compte, dix millions sur mon compte
I got to put that, ten mil in my bank, ten mil in my bank
Je dois mettre ça, dix millions sur mon compte, dix millions sur mon compte
I'm here to put that ten mil in my bank, ten mil in my bank
Je suis pour mettre ces dix millions sur mon compte, dix millions sur mon compte
But first I'm putting that ten mil in my bank, ten mil in my bank
Mais d'abord je mets ces dix millions sur mon compte, dix millions sur mon compte
I'm out
Je me tire





Авторы: London Smalley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.