Calimeros - Du bist wie die Sterne so schön - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Calimeros - Du bist wie die Sterne so schön




Beim Tanzen lernst du ein Mädchen kennen
Во время танцев вы познакомитесь с девушкой
Du bittest sie ihren Namen zu nennen
Вы просите ее назвать свое имя
Ihr versteht euch sofort, der Abend wird schön
Вы сразу же понимаете, вечер будет прекрасным
Und sie wünscht sich noch, dich bald wieder zu seh'n
И она все еще хочет увидеть тебя снова в ближайшее время
Du bist wie die Sterne so schön
Ты так прекрасна, как звезды
Ich möchte dass du nie von mir gehst
Я хочу, чтобы ты никогда не уходил от меня
Das Leben ist viel schöner zu zweit
Жизнь намного приятнее вдвоем
Auch wenn einmal die Sonne nicht scheint
Даже если однажды солнце не светит
Du bist wie die Sterne so schön
Ты так прекрасна, как звезды
Ich möchte dass du nie von mir gehst
Я хочу, чтобы ты никогда не уходил от меня
Das Leben ist viel schöner zu zweit
Жизнь намного приятнее вдвоем
Auch wenn einmal die Sonne nicht scheint
Даже если однажды солнце не светит
Ihr geht Hand in Hand in der Frühlingszeit
Вы идете рука об руку в весеннее время
Und glaubt auch daran, das Glück ist nicht weit
И тоже верьте в то, что счастье не за горами
Dann flüsterst du ihr ganz leise ins Ohr
Затем ты очень тихо шепчешь ей на ухо
Beim Mondenschein, das folgende Wort
При лунном свете следующее слово
Du bist wie die Sterne so schön
Ты так прекрасна, как звезды
Ich möchte dass du nie von mir gehst
Я хочу, чтобы ты никогда не уходил от меня
Das Leben ist viel schöner zu zweit
Жизнь намного приятнее вдвоем
Auch wenn einmal die Sonne nicht scheint
Даже если однажды солнце не светит
Du bist wie die Sterne so schön
Ты так прекрасна, как звезды
Ich möchte dass du nie von mir gehst
Я хочу, чтобы ты никогда не уходил от меня
Das Leben ist viel schöner zu zweit
Жизнь намного приятнее вдвоем
Auch wenn einmal die Sonne nicht scheint
Даже если однажды солнце не светит
Der Winter ist da ein Jahr ist vorbei
Зима там год прошел
Es gab einen Streit und ihr seit wieder frei
Произошла ссора, и с тех пор она снова освободилась
Doch wenn du am Abend alleine ausgehst
Но если вечером ты выйдешь одна
Dann denkst du daran, wie war es doch schön
Тогда подумай, как же все-таки было красиво
Du bist wie die Sterne so schön
Ты так прекрасна, как звезды
Ich möchte dass du nie von mir gehst
Я хочу, чтобы ты никогда не уходил от меня
Das Leben ist viel schöner zu zweit
Жизнь намного приятнее вдвоем
Auch wenn einmal die Sonne nicht scheint
Даже если однажды солнце не светит
Du bist wie die Sterne so schön
Ты так прекрасна, как звезды
Ich möchte dass du nie von mir gehst
Я хочу, чтобы ты никогда не уходил от меня
Das Leben ist viel schöner zu zweit
Жизнь намного приятнее вдвоем
Auch wenn einmal die Sonne nicht scheint
Даже если однажды солнце не светит
Auch wenn einmal die Sonne nicht scheint
Даже если однажды солнце не светит





Авторы: Roland Eberhart


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.