Na stole - Calin перевод на немецкий

Na stole

Byl jsem ve sprše zatím, co jsi teďka četla mý zprávy
Vím cos našla, vím, že se budem hádat
Vyhazuješ flašky a já nezvládám stát zas
Vím, že mě nenecháš, na to mě máš moc ráda
Lidma jdou historky, říkala známých známá
Nechceš je slyšet, ale víš, kde je pravda
Co dělám, když jsem mimo město a ty jsi sama
Vím, že mě nenecháš, na to mě máš moc ráda

Auf dem Tisch

Ich war unter der Dusche, während du gerade meine Nachrichten gelesen hast.
Ich weiß, was du gefunden hast, ich weiß, dass wir uns streiten werden.
Du wirfst Flaschen weg und ich schaffe es nicht, wieder zu stehen.
Ich weiß, dass du mich nicht verlassen wirst, dafür liebst du mich zu sehr.
Die Leute erzählen sich Geschichten, sagte eine Bekannte von Bekannten.
Du willst sie nicht hören, aber du weißt, wo die Wahrheit liegt.
Was ich mache, wenn ich nicht in der Stadt bin und du allein bist.
Ich weiß, dass du mich nicht verlassen wirst, dafür liebst du mich zu sehr.