Текст и перевод песни Calin - Call

Call

Říká, že maže svůj Insta, že chce život private
Byl to sice dlouhej týden, ale už je zpátky
Ptá se mě, jak se jmenuju vlastně doopravdy
Sahá mi do kapsy, chce mi vidět do občanky
A ty holky řvou stejně, jak když maj Bieber Fever
Psala věci, už si předplatila noční jízdu
Nechá dělat si věci, o kterých já pak píšu
Nebyl tam fotr a tomu to pak klidně dej za vinu

Brat šel 50 na 50
Když by to vyprodal sám, a tak se pozná brat
A všichni z mojí strany budou mít svůj milion
Tak kdo se bude smát, píčo, kdo se bude smát?
A zažili jsme imigrační, jiný dětství
Ty jsi myslíš, že mě hitne, když si někde přečtu komentář
A kdyby jsi byl v mojí kůži, dělal bys to stejně
Viva Moldova, viva rodina, píčo, jdeme dál
A každej den teď umí být jak malej pátek
Zdravim do Valdic a doufám, že se držíš, Pampi

Jsou tu nový trable, ale pořád starý známý
Nejlíp hvězdy září stejně jen na břehu Svratky
Seru na jednu sezónu, byl jsem vždycky taktik
Seru na slova, já jsem byl stejně vždycky praktik
Píšeš způsobem, že by sis chtěla najít lásku
Tady hrajem Monopoly, s timhle musíš na Love Island

Občas bere věci srdce, občas zase oko
Mám dva životy, jsem někdy frajer, někdy kokot
Je těžký se držet na nohách, když ti říkaj ostatní
Že lítáš vysoko, pak míchám džus a pak jsem loco
Pro mě nejseš G, když prodáš někde gram na rohu
Pro mě jseš G, když do poslední chvíle držíš svý slovo
Jseš seklej gramofon, dobře víš, o čem mluvim, zmiz za obzor
Tvůj názor sice taky názor, ale ty řeš svoje věci, ne co vydělávám
A tvůj oblíbenej uštěkanej OG rapper
Sere strachy v momentě, když nemá trochu krytý záda

A křivda se dostaví ve všech podobách
Slabším lidem potom naživo vidim, jak trochu křiví páteř
Řekni, kdy jsi naposled koupil něco svý mámě
Řekni, kdo z tvých lidí tě vlastně bere teď vážně (Bieber Fever)

Appel

Elle dit qu'elle supprime son Insta, qu'elle veut une vie privée
C'était une longue semaine, mais elle est de retour
Elle me demande mon vrai nom
Elle fouille dans ma poche, veut voir ma carte d'identité
Et ces filles crient comme si elles avaient la Bieber Fever
Elle a écrit des trucs, elle a déjà prépayé sa course de nuit
Elle se laisse faire des trucs, dont j'écris ensuite
Son père n'était pas là, et tu peux lui en donner la faute

Mon frère a fait 50/50
S'il avait tout vendu seul, on aurait reconnu le frangin
Et tous ceux de mon côté auront leur million
Alors qui rira, putain, qui rira?
On a vécu l'immigration, une enfance différente
Tu crois que ça me touche quand je lis un commentaire quelque part?
Si tu étais à ma place, tu ferais la même chose
Viva Moldova, viva la famille, putain, on continue
Et chaque jour maintenant peut être comme un petit vendredi
Salut à Valdice et j'espère que tu tiens le coup, Pampi

Il y a de nouveaux problèmes, mais toujours les mêmes vieilles connaissances
Les étoiles brillent le mieux au bord de la Svratka
Je me fous d'une saison, j'ai toujours été un stratège
Je me fous des mots, j'ai toujours été un homme d'action
Tu écris comme si tu voulais trouver l'amour
Ici on joue au Monopoly, avec ça tu dois aller à Love Island

Parfois c'est le cœur qui prend les choses, parfois c'est l'œil
J'ai deux vies, je suis parfois un mec bien, parfois un connard
C'est dur de rester debout quand les autres te disent
Que tu voles trop haut, alors je mélange du jus et je deviens fou
Pour moi, tu n'es pas un G si tu vends un gramme au coin de la rue
Pour moi, tu es un G si tu tiens parole jusqu'au bout
T'es un gramophone cassé, tu sais bien de quoi je parle, disparais à l'horizon
Ton avis est un avis, mais occupe-toi de tes affaires, pas de ce que je gagne
Et ton rappeur OG préféré, le plus aboyeur
Chie dans son froc quand il n'a pas le dos couvert

Et l'injustice se présente sous toutes ses formes
Je vois les plus faibles courber l'échine en direct
Dis-moi, quand as-tu acheté quelque chose à ta mère pour la dernière fois?
Dis-moi, qui parmi tes proches te prend vraiment au sérieux maintenant? (Bieber Fever)