Calin - Luna - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Calin - Luna




Luna
Moon
Ooh, pro tvýho kluka nejsem cool
Ooh, I'm not cool for your boyfriend
Ale vyšňupe všechno, co mu kdo nasype na stůl, takže smůla
But he'll snort anything anyone puts on the table, so tough luck
Prosim tě, neřikej mi boo
Please, don't call me boo
Jenom proto, že jsme po show mluvili spolu půl
Just because we talked for half an hour after my show
Hodiny letěj rychle jak když vosy opustěj úl
Hours fly by like wasps leaving a hive
Bylo mi dvanáct let, když jsem opustil hood
I was twelve when I left the hood
žádný lezení po vchodech a na střechu na dům
No more climbing on entrances and onto the roof of the house
žádný kámoši nepřijedou vyndat z rány sůl
No more friends will come to pick the salt out of my wounds
Podzim tu smrdí jako hnůj
Autumn stinks like manure here
Fotrové pijou panáky vodky, jeden z nich je můj
Fathers are drinking shots of vodka, one of them is mine
Dej mi práci, si vydělám na počítač a mic
Give me a job, I'll earn money for a computer and a mic
Dej mi hudbu, dej mi klid a ti řeknu, co je true
Give me music, give me peace and I'll tell you what's true
A jsem vždycky věděl, že se budem mít nejlíp
And I always knew we'd have the best time
jsem byl plnej štěstí, yeah, a ty mi říkáš, že změnil se
I was full of happiness, yeah, and you're telling me I've changed
A jsem vždycky věděl (ah), že se budu mít nejlíp
And I always knew (ah) that I would have the best time
Uvidim jestli s tebou, ale stejně jako svět měnim se
I'll see if it's with you, but just like the world, I'm changing
Hash voní jako dřevo
Hash smells like wood
A jsme na tenkym ledě, plnej věcí, co nevěděl jsem
And we're on thin ice, full of things I didn't know
Roky dlouhý, stejný day
Years long, same day
Jen jsem lepší a obětuju svý věci, hodně neděl, yeah
I'm just better and I sacrifice my things, many Sundays, yeah
Máme všechno, co jsme chtěli
We have everything we wanted
Nesu ti pytel se zlatem, ale vidim, že ty nevíš
I'm bringing you a bag of gold, but I see you don't know
Mluvili jsme o penězích, ale byla jsi happy v době, když peníze neměli jsme
We talked about money, but you were happy when we didn't have any
Takhle jsem vznikl, to jsem
This is how I was born, this is me
Píšu doma první text, tak co se asi může stát?
Writing my first lyrics at home, so what could possibly happen?
Takhle jsme vznikli, to jsme my
This is how we were born, this is us
Snila jsi o milionech, teď máš do měsíce tři
You dreamed of millions, now you have three a month
Všichni lidi kolem se mají dobře, to jsme my
All the people around me are doing well, that's us
Slyšíš ve dvě ráno basy z káry, píčo, to jsme my
You hear the bass from the car at two in the morning, bitch, that's us
Mladí lidi mají hlasy, můžu dělat si, co chci
Young people have voices, I can do what I want
Zdravím všechny, co jdou nahoru, teď si na řadě ty
Greetings to everyone who's going up, now it's your turn
A jsem vždycky věděl, že se budem mít nejlíp
And I always knew we'd have the best time
jsem byl plnej štěstí, yeah, a ty mi říkáš, že změnil se
I was full of happiness, yeah, and you're telling me I've changed
A jsem vždycky věděl (Ah), že se budu mít nejlíp
And I always knew (Ah) that I would have the best time
Uvidim, jestli s tebou, ale stejně jako svět měnim se
I'll see if it's with you, but just like the world, I'm changing
Se, se, se, se (oh-woah, oh-woah)
Se, se, se, se (oh-woah, oh-woah)
Stejně jako svět měnim se
Just like the world, I'm changing
Se, se, se, se (oh-woah, oh-woah)
Se, se, se, se (oh-woah, oh-woah)
Stejně jako svět měnim se
Just like the world, I'm changing
Se, se, se, se (oh-woah, oh-woah)
Se, se, se, se (oh-woah, oh-woah)
Stejně jako svět měnim se
Just like the world, I'm changing
Se, se, se, se (oh-woah, oh-woah)
Se, se, se, se (oh-woah, oh-woah)
Stejně jako svět měnim se
Just like the world, I'm changing





Авторы: Calin Panfili, Viktor Dundych, Vojtěch Spousta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.