Текст и перевод песни Calin - Money On My Mind

Money On My Mind

Henny v cupu, pak jsem over line
Došli jsme z míst, kde ti nic nedaj zadarmo
Slyším 500 koní, jak žere asfalt
Money on my mind
Stíhám dobře žít a nestíhám spát
Jestli hledáš trápení, tak jsi fakt hledala správně
Špinavý schody jak pět let nazad
Mám money on my mind

Ayy, vstávej, kotě, dobrý ráno
Zdravim kluky, který ví, že se to nedělá samo
Ani nestíhám jíst, když se dělají money
Zase ztrácim cit, když se dělají money
Pátky mi ničí život, nikotin dásně
Stojí mě spánek to, abych se měl krásně
Masvidal on the street, milovník, když jsem sám
McLovin' in this bitch, když se zatmí nad ránem

Má milá thotiana, mám čas, až budu mít čas
Pak nic se nevydělává, když budu jako tvý ex
A jezdim města, střílim góly stejně jak Dybala
Jednou bude klid, ale nevim, jestli je to teď, yeah, yeah, yeah, yeah

Henny v cupu, pak jsem over line
Došli jsme z míst, kde ti nic nedaj zadarmo
Slyším 500 koní, jak žere asfalt
Money on my mind
Stíhám dobře žít a nestíhám spát
Jestli hledáš trápení, tak jsi fakt hledala správně
Špinavý schody jak pět let nazad
Mám money on my mind

Dvě voňavky, jsem po show, dneska vonim jako Talián
Předtim než jdu kúrovat, jsem čistější jak Evian
Dvacet čtyři karát, Adam na zádech – Sandevistan
Sáhni na mý bratry, uvidíš Reye Mysteria
Kluci z mojí boxárny chcou jen vydělávat
Holka, která mě chce, vim, že chce vydělávat
A můžeš říkat, že jdeš pro tuhle game, ale no fear
Neboj, zmrde, já tu stojím, budu ji bránit

Má milá thotiana, čekáš tu od večera
Jenže já jsem ve studiu, situace změněna
A bratři tu dělaj linku, nic jinýho nezbývá
Ale já-já tu možnost mám, proto mám mo-mo-money on my mind

Henny v cupu, pak jsem over line
Došli jsme z míst, kde ti nic nedaj zadarmo
Slyším 500 koní, jak žere asfalt
Money on my mind
Stíhám dobře žít a nestíhám spát
Jestli hledáš trápení, tak jsi fakt hledala správně
Špinavý schody jak pět let nazad
Mám money on my mind

Money On My Mind

Henny in my cup, then I'm over the line
We came from places where nothing's for free
I hear 500 horses devouring the asphalt
Money on my mind
I manage to live well but I don't manage to sleep
If you're looking for trouble, you've come to the right place, girl
Dirty stairs, just like five years ago
Got money on my mind

Ayy, wake up, kitten, good morning
Shout out to the boys who know it doesn't come easy
I don't even have time to eat when I'm making money
I'm losing feeling again when I'm making money
Fridays are ruining my life, nicotine my gums
Sleep costs me to live beautifully
Masvidal on the street, a lover when I'm alone
McLovin' in this bitch when it gets dark in the morning

My dear thotiana, I'll have time when I have time
Nothing gets earned when I'm like your ex
And I'm driving through cities, scoring goals like Dybala
One day it'll be calm, but I don't know if it's now, yeah, yeah, yeah, yeah

Henny in my cup, then I'm over the line
We came from places where nothing's for free
I hear 500 horses devouring the asphalt
Money on my mind
I manage to live well but I don't manage to sleep
If you're looking for trouble, you've come to the right place, girl
Dirty stairs, just like five years ago
Got money on my mind

Two fragrances, I'm after the show, tonight I smell like an Italian
Before I go to treat myself, I'm cleaner than Evian
Twenty-four carat, Adam on my back – Sandevistan
Touch my brothers, you'll see Rey Mysterio
The guys from my boxing gym just want to make money
The girl who wants me, I know she wants to make money
And you can say you're going for this game, but no fear
Don't worry, asshole, I'm standing here, I'll defend it

My dear thotiana, you've been waiting here since the evening
But I'm in the studio, the situation has changed
And the brothers are doing a line here, there's nothing else left to do
But I-I have that option, that's why I have mo-mo-money on my mind

Henny in my cup, then I'm over the line
We came from places where nothing's for free
I hear 500 horses devouring the asphalt
Money on my mind
I manage to live well but I don't manage to sleep
If you're looking for trouble, you've come to the right place, girl
Dirty stairs, just like five years ago
Got money on my mind