Текст и перевод песни Calinacho feat. Oscar - Totu Pe Fata

Totu Pe Fata

Ai dat rec?

Totu' pe față, ai vrut să știi și ai aflat
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Și n-am cum să te mint, știu că m-ai prins în fapt
Nu, n-am vrut să te-nlocuiesc cu altcineva
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Totu' pe față, nu știu ce-a fost cu mintea mea
(Cu mintea mea, cu mintea mea)

Timpu' trece și tu nu-nțelegi
A fost cald destul, acum vin vremuri reci
Nu se poate să sfârșim așa
Chiar nu știu ce-a fost cu mintea mea
Nu mai pot să văd nimica de la ceață
Suflet plin de gheață, suflet în mententanță
Că nu mi-ai dat nicio șansă
Și-acum sunt prins în transă
În transă, transă, woah, woah, woah

Totu' pe față, ai vrut să știi și ai aflat
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Și n-am cum să te mint, știu că m-ai prins în fapt
Nu, n-am vrut să te-nlocuiesc cu altcineva
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Totu' pe față, nu știu ce-a fost cu mintea mea
(Cu mintea mea, cu mintea mea)

Yeah, acu' știu
Da' mă tem că deja e mult prea târziu
Admirând cum ești, am uitat cum să fiu
Sunt înconjurat de oameni da' totu-i așa pustiu
Yeah, totu' pe față, gen cumshot
O linie, un fum și un shot
Sunt în sânu' problemei gen push-up
I-am zis că (I-am zis că)
Îmi asum tot ce am făcut
Da' ori pleci din viața mea, ori m-accepți așa cum sunt
Se pare că ai ales prima variantă (Yeah)
Acum vine una când cealaltă pleacă
Switch, desface sticla și toarnă totu' ca un snitch (Yeah, yeah)
Îmi dau seama de ce vrei, nu e nevoie s-o zici
Vreau o schimbare și știu că mă doare
Da' nu pot privi cum ce am clădit acum dispare
Încă nu-mi dau seama d-unde-ai aflat ce am făcut cu aia
Ești așa de tare, vise spulberate, dorințe murdare
Mi-a zis s-o las cu scuzele astea banale, uh
Nu te duc la mall (Nah-nah)
Ăsta-i e felu' meu de-a fi (AFI)
Rup gâturi în trap
Și rup inimi în R&B (Okay, okay)
Și știu că (Și știu că)
Ai ales prima varianta (Okay)
Dar amândoi suntem rupți
Ne futem știind că-i ultima dată

Totu' pe față, ai vrut să știi și ai aflat
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Și n-am cum să te mint, știu că m-ai prins în fapt
Nu, n-am vrut să te-nlocuiesc cu altcineva
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Totu' pe față, nu știu ce-a fost cu mintea mea
(Cu mintea mea, cu mintea mea)

Everything On The Table

Did you hit record?

Everything's on the table, you wanted to know and you found out
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
And I can't lie to you, I know you caught me red-handed
No, I didn't want to replace you with anyone else
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Everything's out in the open, I don't know what was going through my mind
(Through my mind, through my mind)

Time passes and you don't understand
It was hot enough, now cold times are coming
We can't end like this
I really don't know what was going through my mind
I can't see anything because of the fog
Soul full of ice, soul under maintenance
Because you didn't give me a chance
And now I'm caught in a trance
In a trance, trance, woah, woah, woah

Everything's on the table, you wanted to know and you found out
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
And I can't lie to you, I know you caught me red-handed
No, I didn't want to replace you with anyone else
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Everything's out in the open, I don't know what was going through my mind
(Through my mind, through my mind)

Yeah, now I know
But I'm afraid it's already too late
Admiring how you are, I forgot how to be me
I'm surrounded by people but everything is so empty
Yeah, everything's on the table, like a cumshot
A line, a smoke and a shot
I'm in the heart of the problem like a push-up
I told her that (I told her that)
I take responsibility for everything I've done
But you either leave my life, or accept me the way I am
It seems you chose the first option (Yeah)
Now comes another one when the other leaves
Switch, open the bottle and pour everything like a snitch (Yeah, yeah)
I realize what you want, you don't have to say it
I want a change and I know it hurts
But I can't watch what I built disappear
I still don't understand how you found out what I did with her
You're so tough, shattered dreams, dirty desires
She told me to drop those banal apologies, uh
I won't take you to the mall (Nah-nah)
This is my way of being (AFI)
I break necks in trap
And I break hearts in R&B (Okay, okay)
And I know that (And I know that)
You chose the first option (Okay)
But we're both broken
We fucked knowing it was the last time

Everything's on the table, you wanted to know and you found out
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
And I can't lie to you, I know you caught me red-handed
No, I didn't want to replace you with anyone else
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Everything's out in the open, I don't know what was going through my mind
(Through my mind, through my mind)