Calinacho - 9 - перевод текста песни на русский

9 - Calinachoперевод на русский




9
9
Timpu' nu se-oprește pentru mine (nu se-oprește pentru mine), yeah
Время не останавливается для меня (не останавливается для меня), yeah
Timpu' nu se-oprește pentru nimeni, nah-ah, ah (nah)
Время не останавливается ни для кого, nah-ah, ah (nah)
Și-acuma îmi fac planuri fără tine (planuri fără tine)
И теперь я строю планы без тебя (планы без тебя)
Acuma îți faci viața fără mine (viața fără mine)
Теперь ты строишь жизнь без меня (жизнь без меня)
Acuma gândeam sunt nimeni (că sunt nimeni), nimeni (nimeni)
Теперь я думал, что я никто (что я никто), никто (никто)
Și nu ți-ai pregătit cu mai nimic plecarea
И ты не приготовила почти ничего к уходу
Mi-ai zis doar c-atunci când termini seara, tu te duci, yeah (yeah)
Ты лишь сказала, что когда закончится вечер, ты уйдёшь, yeah (yeah)
Și nu știu cum trec peste momentele-alea
И я не знаю, как пережить те моменты
Mai am doar ceva de zis și gata
Осталось лишь кое-что сказать, и всё
Am greșit, știu ce-am făcut, o doară un minut
Я ошибался, знаю что натворил, будет больно минуту
nu poți vеzi ce-am ajuns acum
Что ты не можешь видеть, кем я стал теперь
Și chiar dacă nu vrei ne mai vеdem vreodată
И даже если не хочешь нас видеть больше никогда
Sper ești împăcată ești tot ce am vrut
Надеюсь ты довольна, что ты всё чего я хотел
Mi-ai lăsat inima, doară
Ты оставила сердце моё, чтобы болело
M-ai făcut cred nimic nu mai contează
Заставила поверить, что ничто не важно
Poate merităm o șansă
Может мы заслуживаем шанс
Poate puteam facem totu' treacă
Могли бы всё преодолеть
Da' nu tre' bagi în seamă (seamă)
Но не надо меня замечать (замечать)
(Ai făcut) Ai făcut ce-ai avut de făcut (de făcut)
(Ты сделала) Ты сделала что должна (должна)
Și dac-aș mai primi doar un minut (un minut)
И если б дали мне ещё минуту (минуту)
Te-aș ține mai strâns lângă mine acum
Держал бы тебя крепче сейчас
Am greșit, știu ce-am făcut, o doară un minut
Я ошибался, знаю что натворил, будет больно минуту
nu poți vezi ce-am ajuns acum
Что ты не можешь видеть, кем я стал теперь
Și chiar dacă nu vrei ne mai vedem vreodată
И даже если не хочешь нас видеть больше никогда
Sper ești împăcată ești tot ce am vrut
Надеюсь ты довольна, что ты всё чего я хотел





Авторы: Bogdan Chirila, Calin Alexandru Hasnas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.