N-o să Plec - Calinacho перевод на французский

N-o să Plec

Era clar
Știam deja că toate pleacă
Hai să-ncercăm încă o dată
Amândoi am trecut prin ceață
Împreun-ar putea fi mai limpede
Nu vreau să te simți judecată
Chiar e normal să te mai doară
Știu cum se simte să dispară
Cineva-n care aveai încredere
Takin' it slow-ow-ow-ow
Nu e grabă deloc
A trecut tot-ot-ot-ot
Lasă-ți garda jos
E doar în mintea ta
C-ai greșit vreo ceva
Ce defect ai avea
E deja acceptat

You won't ever have to worry
Ai făcut asta prea mult deja
Doar vino lângă mine
Let's help each other out

N-o să plec
Orice-ai face, n-o să plec
Time and time and time again
Orice-ai face, n-o să plec
Ai fost rănită recent
Am fost și eu, te înțeleg
Câte ori să mă repet?
Orice-ai face, n-o să plec
N-o să plec (Yeah)

Ai plâns destul
Crede-mă, sfârșitu-i început de drum
N-ai avut pe nimeni lângă tine-atunci
Când chiar aveai nevoie
Duce la paranoie, știu
Da' tot ai încercat
Ai luat-o pas cu pas
Nu poate să îți zică nimeni ce ești tu de fapt
Zici că-i povestea mea, și eu am fost trădat
Sunt aicea să depanăm tot ce-a fost în zadar
N-am nicio problemă cu faptul că ai trecut prin lucruri
M-aș mira să nu mai suferi după tot ce-ai făcut
Pentru o persoană care n-ar fi meritat vreun minut
D-acum e bine
Măcar știi că-s la fel ca tine, huh

You won't ever have to worry
Ai făcut asta prea mult deja
Doar vino lângă mine
Let's help each other out

N-o să plec
Orice-ai face, n-o să plec
Time and time and time again
Orice-ai face, n-o să plec
Ai fost rănită recent
Am fost și eu, te înțeleg
Câte ori să mă repet?
Orice-ai face, n-o să plec
N-o să plec

N-o să plec
Orice-ai face, n-o să plec
Time and time and time again
Orice-ai face, n-o să plec
Ai fost rănită recent
Am fost și eu, te înțeleg
Câte ori să mă repet?
Orice-ai face, n-o să plec
N-o să plec

Je ne partirai pas

C'était clair
Je savais déjà que tout s'en va
Essayons encore une fois
Nous avons tous les deux traversé le brouillard
Ensemble, ça pourrait être plus clair
Je ne veux pas que tu te sentes jugée
C'est normal que tu aies encore mal
Je sais ce que ça fait de disparaître
Quelqu'un en qui tu avais confiance
On y va doucement
Il n'y a pas d'urgence
Tout est passé
Baisse ta garde
C'est seulement dans ta tête
Que tu as fait une erreur
Quel défaut tu pourrais avoir
C'est déjà accepté

Tu n'auras plus jamais à t'inquiéter
Tu as déjà trop fait ça
Viens juste près de moi
Entraidons-nous

Je ne partirai pas
Quoi que tu fasses, je ne partirai pas
Encore et encore
Quoi que tu fasses, je ne partirai pas
Tu as été blessée récemment
Je l'ai été aussi, je te comprends
Combien de fois dois-je me répéter?
Quoi que tu fasses, je ne partirai pas
Je ne partirai pas (Ouais)

Tu as assez pleuré
Crois-moi, la fin est le début du chemin
Tu n'avais personne à tes côtés à ce moment-là
Quand tu en avais vraiment besoin
Ça mène à la paranoïa, je sais
Mais tu as quand même essayé
Tu as pris les choses pas à pas
Personne ne peut te dire qui tu es vraiment
Tu dis que c'est mon histoire, moi aussi j'ai été trahi
Je suis là pour réparer tout ce qui a été vain
Je n'ai aucun problème avec le fait que tu aies traversé des épreuves
Je serais surpris que tu ne souffres plus après tout ce que tu as fait
Pour une personne qui n'aurait pas mérité une minute
Maintenant ça va
Au moins tu sais que je suis comme toi, huh

Tu n'auras plus jamais à t'inquiéter
Tu as déjà trop fait ça
Viens juste près de moi
Entraidons-nous

Je ne partirai pas
Quoi que tu fasses, je ne partirai pas
Encore et encore
Quoi que tu fasses, je ne partirai pas
Tu as été blessée récemment
Je l'ai été aussi, je te comprends
Combien de fois dois-je me répéter?
Quoi que tu fasses, je ne partirai pas
Je ne partirai pas

Je ne partirai pas
Quoi que tu fasses, je ne partirai pas
Encore et encore
Quoi que tu fasses, je ne partirai pas
Tu as été blessée récemment
Je l'ai été aussi, je te comprends
Combien de fois dois-je me répéter?
Quoi que tu fasses, je ne partirai pas
Je ne partirai pas