Текст и перевод песни Caliph Buskers - Hanya NamaMu

Hanya NamaMu

Hanya nama-Mu kupuji, kusanjung
Di lafaz pertama suara adzan fajar
Langkah kananku seperti dilindung
Andainya tersandung rebahku bersujud
Dan hanya nama-Mu kupuji, kusanjung

Adakalanya linang air mata
Tertumpah ke pipi menerima takdir
Namun imanku tidak akan runtuh
Ku ambil ikhtiar berdiri semula
Dan hanya nama-Mu kupuji, kusanjung

Di akhir perjalanan ini
Yang mencari petunjuk-Mu
Ku doa agar kehadiran disambut
Semoga namaku terdiri
Di antara yang terpilih
Menjadi tetamu di taman-Mu nanti

Setiap masa tak pernah kulupa
Sinar yang Kau beri dalam hidup ini
Bila tibanya nyawaku di dunia
Kau panggil kembali dengan nafas akhir
Hanyalah nama-Mu kupuji, kusanjung

Di akhir perjalanan ini
Yang mencari petunjuk-Mu
Ku doa agar kehadiran disambut
Semoga namaku terdiri
Di antara yang terpilih
Menjadi tetamu di taman-Mu nanti

Menjadi tetamu di taman-Mu nanti

Только Твоё Имя

Только Твоё имя я восхваляю, славя
В первом слове утреннего азана
Каждый мой шаг словно под защитой
Если споткнусь, то падаю ниц
И только Твоё имя я восхваляю, славя

Порой слёзы текут ручьём
По щекам, когда принимаю судьбу
Но вера моя не будет сломлена
Я найду силы подняться снова
И только Твоё имя я восхваляю, славя

В конце этого пути
Ища Твой знак,
Молюсь, чтобы меня приняли с распростёртыми обьятиями
Надеюсь, что моё имя будет вписано
В число избранных
Которые станут гостями в Твоём саду

Ни на миг не забываю
Свет, что Ты даровал мне в этой жизни
Когда придёт мой час в этом мире
Ты призовёшь меня обратно с последним вздохом
Лишь Твоё имя я восхваляю, славя

В конце этого пути
Ища Твой знак,
Молюсь, чтобы меня приняли с распростёртыми обьятиями
Надеюсь, что моё имя будет вписано
В число избранных
Которые станут гостями в Твоём саду

Которые станут гостями в Твоём саду