Caliph Buskers - Manusia - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Caliph Buskers - Manusia




Manusia
Человек
Tak pernah sekali kurasa
Ни разу не чувствовал,
Cintamu walau dalam lena
Твою любовь, даже во сне.
Bagaikan jiwa lemah ternoda
Словно душа слабая, запятнанная.
Segala yang pernah ku ada
Всё, что у меня было,
Hilang dalam sekelip mata
Исчезло в мгновение ока.
Betapa siksa tanggung derita
Как же мучительно терпеть эту боль.
Ku kesali semua
Я жалею обо всём,
Sedang hati lara
Пока сердце разбито.
Hanyut dibuai dunia
Убаюканный этим миром.
Ku hanyalah manusia tak berdaya
Я всего лишь человек, бессильный.
Jauh telah ku tersasar
Далеко сбился я с пути,
Dari janji yang ku lupa
От обещания, что я забыл.
Kau terawal dan terakhir ku cinta
Ты была первой и последней любовью моей,
Selalu akan ku puja
Всегда буду боготворить тебя,
Kasih yang tiada tara
Любовь, которой нет равных.
Mudahnya aku persoalkan
Как легко я сомневался,
Tanpa sebarang penyesalan
Без всякого сожаления.
Mataku dikaburi curiga
Мои глаза были окутаны подозрениями.
Apa sebenarnya ku mahu
Чего же я хочу на самом деле?
Masih lagi ku dibelenggu
До сих пор я скован,
Tak mampu untuk aku jelaskan
Не в силах объяснить.
Ku kesali semua
Я жалею обо всём,
Sedang hati lara
Пока сердце разбито.
Hanyut dibuai dunia
Убаюканный этим миром.
Ku hanyalah manusia tak berdaya
Я всего лишь человек, бессильный.
Jauh telah ku tersasar
Далеко сбился я с пути,
Dari janji yang ku lupa
От обещания, что я забыл.
Kau terawal dan terakhir ku cinta
Ты была первой и последней любовью моей,
Selalu akan ku puja
Всегда буду боготворить тебя,
Kasih yang tiada tara
Любовь, которой нет равных.
Aku serik hidup berteman alasan
Я устал жить с оправданиями,
Saban hari ku menanggung beban
Каждый день несу я это бремя.
Sampai masa untuk aku mengejar
Пришло время мне добиться,
Kau satu-satunya cinta yang benar
Ты - единственная моя настоящая любовь.
Ku hanyalah manusia tak berdaya
Я всего лишь человек, бессильный.
Jauh telah ku tersasar
Далеко сбился я с пути,
Dari janji yang ku lupa
От обещания, что я забыл.
Kau terawal dan terakhir ku cinta
Ты была первой и последней любовью моей,
Selalu akan ku puja
Всегда буду боготворить тебя,
Kasih yang tiada tara
Любовь, которой нет равных.
Selalu akan ku puja
Всегда буду боготворить тебя,
Kasih yang tiada tara
Любовь, которой нет равных.





Авторы: Fatanna Ikhwan, Jeevasingham John, Omar K


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.