Текст и перевод песни Calippo - Down on Me
I
can't
fall
to
my
knees
Je
ne
peux
pas
tomber
à
genoux
And
tell
you
I'm
sorry
Et
te
dire
que
je
suis
désolé
We're
both
to
blame
for
this
On
est
tous
les
deux
responsables
de
ça
So
tell
are
you
down
on
me
Alors
dis-moi,
est-ce
que
tu
es
fâchée
contre
moi
?
I
can't
fall
to
my
knees
Je
ne
peux
pas
tomber
à
genoux
And
tell
you
I'm
sorry
Et
te
dire
que
je
suis
désolé
We're
both
to
blame
for
this
so
On
est
tous
les
deux
responsables
de
ça,
donc
Blame
for
this
so,
blame
for
this
so
Responsables
de
ça,
donc,
responsables
de
ça,
donc
I
can't
fall
to
my
knees
Je
ne
peux
pas
tomber
à
genoux
And
tell
you
I'm
sorry
Et
te
dire
que
je
suis
désolé
We're
both
to
blame
for
this
On
est
tous
les
deux
responsables
de
ça
So
tell
are
you
down
on
me
Alors
dis-moi,
est-ce
que
tu
es
fâchée
contre
moi
?
I
can't
fall
to
my
knees
Je
ne
peux
pas
tomber
à
genoux
And
tell
you
I'm
sorry
Et
te
dire
que
je
suis
désolé
We're
both
to
blame
for
this
On
est
tous
les
deux
responsables
de
ça
So
tell
are
you
down
on
me
Alors
dis-moi,
est-ce
que
tu
es
fâchée
contre
moi
?
I
can't
fall
to
my
knees
Je
ne
peux
pas
tomber
à
genoux
We're
both
to
blame
to
blame
for
this
On
est
tous
les
deux
responsables,
responsables
de
ça
So
tell
me
are
you
down
on
me
Alors
dis-moi,
est-ce
que
tu
es
fâchée
contre
moi
?
Down
on
me,
down
on
me
Sur
moi,
sur
moi
Down
on
me,
down
on
me
Sur
moi,
sur
moi
Down
on
me,
down
on
me
(I
can't
fall
to
my
knees)
Sur
moi,
sur
moi
(Je
ne
peux
pas
tomber
à
genoux)
I
don't
even
know
if
I
still
like
you
Je
ne
sais
même
pas
si
je
t'aime
encore
And
we'll
take
it
high
Et
on
va
le
faire
monter
I
can't
fall
to
my
knees
Je
ne
peux
pas
tomber
à
genoux
And
tell
you
I'm
sorry
Et
te
dire
que
je
suis
désolé
We're
both
to
blame
for
this
On
est
tous
les
deux
responsables
de
ça
So
tell
are
you
down
on
me
Alors
dis-moi,
est-ce
que
tu
es
fâchée
contre
moi
?
And
we'll
take
it
high
Et
on
va
le
faire
monter
I
can't
fall
to
my
knees
Je
ne
peux
pas
tomber
à
genoux
And
tell
you
I'm
sorry
Et
te
dire
que
je
suis
désolé
We're
both
to
blame
for
this
On
est
tous
les
deux
responsables
de
ça
So
tell
are
you
down
on
me
Alors
dis-moi,
est-ce
que
tu
es
fâchée
contre
moi
?
I
can't
fall
to
my
knees
Je
ne
peux
pas
tomber
à
genoux
And
tell
you
I'm
sorry
Et
te
dire
que
je
suis
désolé
We're
both
to
blame
for
this
On
est
tous
les
deux
responsables
de
ça
Blame
for
this,
blame
for
this
Responsables
de
ça,
responsables
de
ça
I
can't
fall
to
my
knees
Je
ne
peux
pas
tomber
à
genoux
And
tell
you
I'm
sorry
Et
te
dire
que
je
suis
désolé
We're
both
to
blame
for
this
On
est
tous
les
deux
responsables
de
ça
So
tell
are
you
down
on
me
Alors
dis-moi,
est-ce
que
tu
es
fâchée
contre
moi
?
I
can't
fall
to
my
knees
Je
ne
peux
pas
tomber
à
genoux
And
tell
you
I'm
sorry
Et
te
dire
que
je
suis
désolé
We're
both
to
blame
for
this
On
est
tous
les
deux
responsables
de
ça
So
tell
are
you
down
on
me
Alors
dis-moi,
est-ce
que
tu
es
fâchée
contre
moi
?
I
can't
fall
to
my
knees
Je
ne
peux
pas
tomber
à
genoux
We're
both
to
blame
for
this
On
est
tous
les
deux
responsables
de
ça
So
tell
are
you
down
on
me
Alors
dis-moi,
est-ce
que
tu
es
fâchée
contre
moi
?
Down
on
me,
down
on
me
Sur
moi,
sur
moi
Down
on
me,
down
on
me
Sur
moi,
sur
moi
Down
on
me,
down
on
me
(I
can't
fall
to
my
knees)
Sur
moi,
sur
moi
(Je
ne
peux
pas
tomber
à
genoux)
I
don't
even
know
if
I
still
like
you
Je
ne
sais
même
pas
si
je
t'aime
encore
And
we'll
take
it
high
Et
on
va
le
faire
monter
I
can't
fall
to
my
knees
Je
ne
peux
pas
tomber
à
genoux
And
tell
you
I'm
sorry
Et
te
dire
que
je
suis
désolé
We're
both
to
blame
for
this
On
est
tous
les
deux
responsables
de
ça
So
tell
are
you
down
on
me
Alors
dis-moi,
est-ce
que
tu
es
fâchée
contre
moi
?
And
we'll
take
it
high
Et
on
va
le
faire
monter
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.