Текст и перевод песни Calippo - Never Really Liked You

Never Really Liked You

I heard you were feeling lonely
But you don't ever call me
It's pathetic, oh
I almost gave you my devotions
You were playing my emotions
Just to get it, oh
But the truth's so loud
No more secrets now
I'm on overload
Ready to explode
Time to call you out
'Cause you messed around
Don't need you tonight, no
'Cause boy I never really liked you
I've been saying all this shit to spite you
No boy I never really liked you
I hope that it all comes back to bite you
Never really liked you
Never really liked you
N-never really liked you
Never really liked you
Nope I never really liked you
I heard you were feeling lonely
But you don't ever call me
It's pathetic, oh
I almost gave you my devotions
You were playing my emotions
Just to get it, oh
But the truth's so loud
No more secrets now
I'm on overload
Ready to explode
Time to call you out
'Cause you messed around
Don't need you tonight, no
'Cause boy I never really liked you
I've been saying all this shit to spite you
No boy I never really liked you
I hope that it all comes back to bite you
Never really liked you
Never really liked you
N-never really liked you
Never really liked you
N-never really liked you
Never really liked you
Nope I never really liked you

Je ne t'ai jamais vraiment aimé

J'ai entendu dire que tu te sentais seule
Mais tu ne m'appelles jamais
C'est pathétique, oh
J'ai presque donné mon cœur à toi
Tu jouais avec mes émotions
Pour l'obtenir, oh
Mais la vérité est si forte
Plus de secrets maintenant
Je suis en surcharge
Prête à exploser
Il est temps de te dénoncer
Parce que tu as joué avec moi
Je n'ai pas besoin de toi ce soir, non
Parce que mon garçon, je ne t'ai jamais vraiment aimé
Je dis tout ça pour te provoquer
Non mon garçon, je ne t'ai jamais vraiment aimé
J'espère que tout cela te reviendra en pleine face
Je ne t'ai jamais vraiment aimé
Je ne t'ai jamais vraiment aimé
J-je ne t'ai jamais vraiment aimé
Je ne t'ai jamais vraiment aimé
Non, je ne t'ai jamais vraiment aimé
J'ai entendu dire que tu te sentais seule
Mais tu ne m'appelles jamais
C'est pathétique, oh
J'ai presque donné mon cœur à toi
Tu jouais avec mes émotions
Pour l'obtenir, oh
Mais la vérité est si forte
Plus de secrets maintenant
Je suis en surcharge
Prête à exploser
Il est temps de te dénoncer
Parce que tu as joué avec moi
Je n'ai pas besoin de toi ce soir, non
Parce que mon garçon, je ne t'ai jamais vraiment aimé
Je dis tout ça pour te provoquer
Non mon garçon, je ne t'ai jamais vraiment aimé
J'espère que tout cela te reviendra en pleine face
Je ne t'ai jamais vraiment aimé
Je ne t'ai jamais vraiment aimé
J-je ne t'ai jamais vraiment aimé
Je ne t'ai jamais vraiment aimé
J-je ne t'ai jamais vraiment aimé
Je ne t'ai jamais vraiment aimé
Non, je ne t'ai jamais vraiment aimé