Calist - I Know You Want To - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Calist - I Know You Want To




I Know You Want To
Я знаю, ты хочешь
Uhh, ya, one two, uhh
Э-э, да, раз, два, э-э
Hey lil mama with the fresh new spray tan, aye lil mama with the fresh new spray tan
Эй, малышка со свежим автозагаром, эй, малышка со свежим автозагаром
Lookin' at me through the lens of your Ray-bans, lookin' at me through the lens of your Ray-bans
Смотришь на меня сквозь линзы своих Ray-Ban, смотришь на меня сквозь линзы своих Ray-Ban
You a fancy girl got Chanel fragrance, Chanel, she's got Chanel
Ты шикарная девушка, от тебя пахнет Chanel, Chanel, от неё пахнет Chanel
Oh stop playin' games I ain't got the patience, oh no
О, хватит играть в игры, у меня нет терпения, о нет
You see me and act like you don't care, like you don't care
Ты видишь меня и ведёшь себя так, будто тебе все равно, будто тебе все равно
But every time I look I catch you in a stair, oh I got you
Но каждый раз, когда я смотрю, я ловлю твой взгляд, о, я подловил тебя
I can tell by the way that you flippin' your hair, can tell by the why you flippin' your hair
Я вижу это по тому, как ты поправляешь волосы, вижу это по тому, как ты поправляешь волосы
Girl I know you want to, oh ya
Девочка, я знаю, ты хочешь, о да
Girl I know you want to, oh ya
Девочка, я знаю, ты хочешь, о да
You feelin' me and I'm feeling' you, but why won't you decide
Я нравлюсь тебе, и ты мне нравишься, но почему ты не можешь решиться
It's been some time you caught my eyes but I can't wait all night
Я давно положил на тебя глаз, но я не могу ждать всю ночь
Your my type of girl you know, the one I wanna be around
Ты мой типаж, понимаешь, та, с кем я хочу быть рядом
And I'll tell you why, but just tonight, cuz tomorrow I fly out
И я бы сказал тебе почему, но только не сегодня, потому что завтра я улетаю
Oh I gotta catch a plane
О, мне нужно успеть на самолет
But baby what's your name
Но, детка, как тебя зовут?
Your plans tonight is something that I'm really tryna change
Я очень хочу изменить твои планы на вечер
No time for the games, your body's insane
Не время для игр, твое тело сводит меня с ума
Heart beating fast you got me feeling chest pains
Сердце бьется чаще, у меня такое чувство, что у меня болит грудь
Ooh baby girl I like you, lets talk
О, детка, ты мне нравишься, давай поговорим
Sunset on the beach bae lets go for a walk
Закат на пляже, детка, давай прогуляемся
Aspiring model, treats it like a catwalk
Начинающая модель, ходит как по подиуму
And you can come through later baby, just knock
И ты можешь зайти попозже, детка, просто постучи
But first she go and charge up a tab at the bar
Но сначала она идёт и набирает кучу всего в баре
Drink after drink throws it all on credit cards
Напиток за напитком, оплачивает всё кредиткой
Put your phone away it don't even hold a charge
Убери свой телефон, он всё равно разряжен
But between you and me girl I think I saw a spark
Но, кажется, между нами пробежала искра
Tell me where did you park, daddies Maserati
Скажи мне, где ты припарковалась, папина Maserati
She drive it like she stole it man I think she is a car thief
Она водит её так, как будто угнала, думаю, она угонщица
But just a rich girl out here tryna have fun
Но это просто богатая девочка, которая хочет повеселиться
So we gonna stay up all night until we see the sun
Так что мы будем веселиться всю ночь до самого утра
And then we done
А потом всё
Hey lil mama with the fresh new spray tan, aye lil mama with the fresh new spray tan
Эй, малышка со свежим автозагаром, эй, малышка со свежим автозагаром
Lookin' at me through the lens of your Ray-bans, lookin' at me through the lens of your Ray-bans
Смотришь на меня сквозь линзы своих Ray-Ban, смотришь на меня сквозь линзы своих Ray-Ban
Ooh you smell nice got YSL fragrance, It's Saint Laurent, that Saint Laurent
О, от тебя приятно пахнет, аромат YSL, это Saint Laurent, тот самый Saint Laurent
Oh stop playin' games I ain't got the patience, oh no
О, хватит играть в игры, у меня нет терпения, о нет
You see me and act like you don't care, like you don't care
Ты видишь меня и ведёшь себя так, будто тебе все равно, будто тебе все равно
But every time I look I catch you in a stair, oh I got you
Но каждый раз, когда я смотрю, я ловлю твой взгляд, о, я подловил тебя
I can tell by the way that you flippin' your hair, can tell by the why you flippin' your hair
Я вижу это по тому, как ты поправляешь волосы, вижу это по тому, как ты поправляешь волосы
Girl I know you want to, oh ya
Девочка, я знаю, ты хочешь, о да
Girl I know you want to, oh ya
Девочка, я знаю, ты хочешь, о да
Poppin' Prosecco, just to let go
Открываем Просекко, чтобы расслабиться
Told her she can have my heart tonight put it in escrow
Сказал ей, что сегодня вечером она может взять моё сердце, оно у неё на хранении
Talk just like the devil, tongue sharper than a bevel
Говорит, как дьявол, язык острее бритвы
But she got 5k on her wrist that's just the bezel
Но на запястье у неё 5 тысяч долларов, это всего лишь безель
She like the fact I rap but she don't even know the chorus
Ей нравится, что я читаю рэп, но она даже не знает припева
As an undergrad she studied a semester out in Florence
Будучи студенткой, она семестр проучилась во Флоренции
Last week was in Hungary, Prada bag filled with Forints
На прошлой неделе была в Венгрии, сумка Prada полна форинтов
Crossin' borders even though I think that ass got warrants
Пересекает границы, хотя я думаю, что на эту задницу выписан ордер
In Italy we make history, but she said
В Италии мы творим историю, но она сказала
Chivalry is dead, agreed, but instead
Рыцарство мертво, согласен, но вместо этого
I order her food to the room, some breakfast
Я заказываю ей еду в номер, завтрак
I eat and dip, gotta split, like Brexit
Я ем и сваливаю, как Брексит
Upset she really wishin' I could stay later
Расстроена, ей очень хотелось бы, чтобы я остался подольше
Been fun but I stay steady focused on my paper
Было весело, но я постоянно сосредоточен на своей бумаге
No offense baby girl but that's what I do
Без обид, детка, но это то, чем я занимаюсь
Plus I prolly meet another ten just like you
К тому же я, вероятно, встречу ещё десяток таких же, как ты
How I do
Вот как я это делаю
Hey lil mama with the fresh new spray tan, aye lil mama with the fresh new spray tan
Эй, малышка со свежим автозагаром, эй, малышка со свежим автозагаром
Lookin' at me through the lens of your Ray-bans, lookin' at me through the lens of your Ray-bans
Смотришь на меня сквозь линзы своих Ray-Ban, смотришь на меня сквозь линзы своих Ray-Ban
Sexy girl got all the best fragrance, Chanel, she's got Chanel
Сексуальная девушка, у которой есть все лучшие ароматы, Chanel, у неё есть Chanel
Oh stop playin' games I ain't got the patience, oh no
О, хватит играть в игры, у меня нет терпения, о нет
You see me and act like you don't care, like you don't care
Ты видишь меня и ведёшь себя так, будто тебе все равно, будто тебе все равно
But every time I look I catch you in a stair, oh I got you
Но каждый раз, когда я смотрю, я ловлю твой взгляд, о, я подловил тебя
I can tell by the way that you flippin' your hair, can tell by the why you flippin' your hair
Я вижу это по тому, как ты поправляешь волосы, вижу это по тому, как ты поправляешь волосы
Girl I know you want to, oh ya
Девочка, я знаю, ты хочешь, о да
Girl I know you want to, oh ya
Девочка, я знаю, ты хочешь, о да





Авторы: Clay Callihan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.