No Llores Negra - Calixto Ochoaперевод на русский
Si
yo
pudiera
adivinar
qué
estás
pensando
Если
б
мог
я
угадать,
о
чём
ты
думаешь,
Y
saber
por
qué
es
que
no
levantas
la
cabeza
И
понять,
почему
ты
голову
не
поднимаешь,
Si
yo
pudiera
adivinar
qué
estás
pensando
Если
б
мог
я
угадать,
о
чём
ты
думаешь,
Y
saber
por
qué
es
que
no
levantas
la
cabeza
И
понять,
почему
ты
голову
не
поднимаешь,
¿Qué
tienes?,
¿de
qué
te
viene
esa
tristeza?
Что
с
тобой?
Откуда
эта
грусть?
Que
siempre
que
yo
te
miro
estás
llorando
Ведь
каждый
раз,
смотрю
- ты
плачешь,
¿Qué
tienes?,
¿de
qué
te
viene
esa
tristeza?
Что
с
тобой?
Откуда
эта
грусть?
Que
siempre
que
yo
te
miro
estás
llorando
Ведь
каждый
раз,
смотрю
- ты
плачешь,
Alza
la
cara
y
mírame
a
mí
Подними
лицо
и
посмотри
на
меня,
Y
olvida
esos
pensamientos
Забудь
все
эти
мысли,
Que
yo
en
algo
te
puedo
servir
Я
могу
помочь
тебе
в
чём-то,
Pa'
calmar
tus
sufrimientos
Чтоб
унять
твои
страданья.
No
llores,
negra
Не
плачь,
чернушка,
No
llores,
maye
Не
плачь,
родная,
No
llores,
negra
Не
плачь,
чернушка,
No
llores,
maye
Не
плачь,
родная,
Como
no
puedo
adivinar
tu
pensamiento
Раз
не
могу
я
угадать
твои
мысли,
Me
pongo
a
la
orden
si
en
algo
puedo
servirte
Я
к
твоим
услугам,
если
чем-то
помогу,
Como
no
puedo
adivinar
tu
pensamiento
Раз
не
могу
я
угадать
твои
мысли,
Me
pongo
a
la
orden
si
en
algo
puedo
servirte
Я
к
твоим
услугам,
если
чем-то
помогу,
No
llores,
¿por
qué
con
tu
cara
tan
triste?
Не
плачь,
почему
лицо
так
печально?
Tu
rostro
demuestra
mucho
sentimiento
Твой
взгляд
полон
такой
тоски,
No
llores,
¿por
qué
con
tu
cara
tan
triste?
Не
плачь,
почему
лицо
так
печально?
Tu
rostro
demuestra
mucho
sentimiento
Твой
взгляд
полон
такой
тоски,
Alza
la
cara
y
mírame
a
mí
Подними
лицо
и
посмотри
на
меня,
Y
olvida
esos
pensamientos
Забудь
все
эти
мысли,
Que
yo
en
algo
te
puedo
servir
Я
могу
помочь
тебе
в
чём-то,
Pa'
calmar
tus
sufrimientos
Чтоб
унять
твои
страданья.
No
llores,
negra
Не
плачь,
чернушка,
No
llores,
maye
Не
плачь,
родная,
No
llores,
negra
Не
плачь,
чернушка,
No
llores,
maye
Не
плачь,
родная,
Оцените перевод
1
Tengo Tengo
2 El Tesorito
3 No Llores Negra
4 La Condenada
5 Rosarito
6 Me Dejaste Solo
7 Cielo Guajiro
8 El Morrocoy
9 Saludo Musical
10 Diosa Angostureña
11 El Novio Celoso
12 Amor Ausente
13 Por Que Te Marchaste
14 Sentimiento de Amor
15 Golondrina Errante
16 Niña Ingrata
17 Amargas Penas
18 Mayito
19 Florecita de Cañaguate
20 Gato Encerrado
21 Novia Pueblerina
22 El Ultimo Trago
23 Falso Juramento
24 Amor Bendito
25 Bella Ilusion
26 Eres
27 Aquel Amor
28 El Borrachon
29 El Solterito
30 El Triste
31 Perdoneme Padre
32 El Mundo
33 Corazón Sufrido
34 Se Cayó el Portón
35 Amanecer de un Día
36 No Encontró
37 La Que Se Fué
38 Orgulloso
39 Caprichos de Ella
40 El Divorcio
2 El Tesorito
3 No Llores Negra
4 La Condenada
5 Rosarito
6 Me Dejaste Solo
7 Cielo Guajiro
8 El Morrocoy
9 Saludo Musical
10 Diosa Angostureña
11 El Novio Celoso
12 Amor Ausente
13 Por Que Te Marchaste
14 Sentimiento de Amor
15 Golondrina Errante
16 Niña Ingrata
17 Amargas Penas
18 Mayito
19 Florecita de Cañaguate
20 Gato Encerrado
21 Novia Pueblerina
22 El Ultimo Trago
23 Falso Juramento
24 Amor Bendito
25 Bella Ilusion
26 Eres
27 Aquel Amor
28 El Borrachon
29 El Solterito
30 El Triste
31 Perdoneme Padre
32 El Mundo
33 Corazón Sufrido
34 Se Cayó el Portón
35 Amanecer de un Día
36 No Encontró
37 La Que Se Fué
38 Orgulloso
39 Caprichos de Ella
40 El Divorcio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.