Alba Cecilia - Calixto Ochoa перевод на русский

Alba Cecilia

Cuando yo conocí a Alba Cecilia, me puse a mirarla
Y de tanto adorarla, que me enloquecí
Al mirar esas cejas encontradas que tiene esa niña
Carita chapeada y labios de rubí
Cuando yo conocí a Alba Cecilia, me puse a mirarla
Y de tanto adorarla, que me enloquecí
Al mirar esas cejas encontradas que tiene esa niña
Carita chapeada y labios de rubí
Desde entonces quedé enamorado
Pero locamente de esa señorita
Que la adoro con toda mi vida
Y si ella me desprecia, seré un fracasado

Yo sí te quiero (Tesoro)
Yo sí te adoro (Mi cielo)
Yo sí te quiero (Tesoro)
Yo sí te adoro (Mi cielo)
La bella luz de tus ojos
Ilumina mi sendero
La bella luz de tus ojos
Ilumina mi sendero

¡Así es, Rolito!
¡Ome!

Eran las tres y media 'e la tarde
Cuando a Alba Cecilia la vieron mis ojos
Y charlando con ella sentí un gran placer
Yo más nunca he podido olvidarme de esa mujer linda
Pero desde entonces no la he vuelto a ver
Yo quisiera otra vez, nuevamente
Encontrarme con ella y decirle de veras
Y pedirle por Dios, que me quiera
Que si es tan amable, que no me desprecie

Yo sí te quiero (Tesoro)
Yo sí te adoro (Mi cielo)
Yo sí te quiero (Tesoro)
Yo sí te adoro (Mi cielo)
La bella luz de tus ojos
Ilumina mi sendero
La bella luz de tus ojos
Ilumina mi sendero

¡Jeh-jeh-jeh!
¡Para que lo baile!
¡Luis Mario y Veleno!
¡Pa' las mellitas de güey!

Альба Сесилия

Когда я встретил Альбу Сесилию, я засмотрелся на неё
И от столького обожания сошёл с ума
Увидев сросшиеся брови этой девушки
Смуглое личико и рубиновые губы
Когда я встретил Альбу Сесилию, я засмотрелся на неё
И от столького обожания сошёл с ума
Увидев сросшиеся брови этой девушки
Смуглое личико и рубиновые губы
С тех пор я влюблён
Безумно в эту сеньориту
Обожаю её всей душой
И если отвергнет - я пропащий

Да, люблю тебя (Сокровище)
Да, боготворю (Родная)
Да, люблю тебя (Сокровище)
Да, боготворю (Родная)
Свет прекрасных очей
Озаряет мой путь
Свет прекрасных очей
Озаряет мой путь

Вот так, Ролито!
Ого!

Без двадцати четыре дня
Когда Альбу Сесилию увидели очи
Беседуя с ней, ощутил блаженство
Не мог забыть ту красавицу
Но с той поры не встречал вновь
Хотел бы снова, вновь
С ней встретиться и сказать искренне
Умоляю, ради Бога, полюби
Будь добра, не отвергай меня

Да, люблю тебя (Сокровище)
Да, боготворю (Родная)
Да, люблю тебя (Сокровище)
Да, боготворю (Родная)
Свет прекрасных очей
Озаряет мой путь
Свет прекрасных очей
Озаряет мой путь

Хе-хе-хе!
Пусть танцуют!
Луис Марио и Велено!
Для земляков дорогих!