La Puya Raya - Los Corraleros de Majagual , Calixto Ochoa перевод на русский

La Puya Raya

Dice que tienes gallina
Pero yo digo que tengo más
Dice que tienes gallina
Pero yo digo que tengo más
Porque yo tengo mi riquirita
Blanca, blanquita, moda, modita
Pescuezo largo y cola rayá

De todo, vamos a gozá'
Ay, mamá, la pulla rayá
Mi negra, vamos a gozá'
La pulla, la pulla rayá
Gózate esa pulla, negra

A mí para ir a la fiesta
Me hace falta un pantalón
A mí para ir a la fiesta
Me hace falta un pantalón
Yo tengo uno y está muy roto
Me queda ancho, me queda estrecho
Y hasta me queda largo y zancón

De todo, vamos a gozá'
La pulla, la pulla rayá
Mi negra, vamos a gozá'
Ay, mamá, la pulla rayá

Колючая Пуля

Говоришь, что у тебя курочка есть,
Но я говорю - у меня лучше.
Говоришь, что у тебя курочка есть,
Но я говорю - у меня лучше.
Ведь у меня есть Рикирита,
Белая-пребелая, модная-премодная,
Длинношеяя с полосатым хвостом.

Всё подряд, давай веселиться,
Ой, мама, колючая пуля.
Чернушка моя, давай веселиться,
Колючая, колючая пуля.
Наслаждайся этой пляской, чернушка.

Мне для похода на праздник
Брюки нужны одни.
Мне для похода на праздник
Брюки нужны одни.
Есть одни - дырявые слишком,
То широки, то узки они,
Да ещё длинны и несуразны.

Всё подряд, давай веселиться,
Колючая, колючая пуля.
Чернушка моя, давай веселиться,
Ой, мама, колючая пуля.