Текст и перевод песни Calixto Ochoa - La empanadita
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
La empanadita
La empanadita
Me
iban
a
mete'
a
la
cárcel
J'allais
être
mis
en
prison
Ay
por
una
empanadita
Ah,
pour
une
empanada
La
verdad
es
que
estaba
rica
En
vérité,
elle
était
délicieuse
Que
la
masa
estaba
dura
La
pâte
était
dure
Es
que
no
estaba
bien
frita
Elle
n'était
pas
assez
cuite
Que
la
carne
estaba
cruda
La
viande
était
crue
Pero
estaba
sabrosita
Mais
elle
était
savoureuse
Yo
propongo
y
me
dan,
no
es
culpa
mía
Je
propose
et
on
me
donne,
ce
n'est
pas
de
ma
faute
Yo
propongo
y
me
dan
Je
propose
et
on
me
donne
Yo
propongo
y
me
dan,
no
es
culpa
mía
Je
propose
et
on
me
donne,
ce
n'est
pas
de
ma
faute
Yo
propongo
y
me
dan
Je
propose
et
on
me
donne
Yo
propongo
y
me
dan,
no
es
culpa
mía
Je
propose
et
on
me
donne,
ce
n'est
pas
de
ma
faute
Yo
propongo
y
me
dan
Je
propose
et
on
me
donne
Le
pedí
la
empanadita
J'ai
demandé
l'empanada
A
la
hija
de
la
fritanguera
À
la
fille
de
la
friteuse
Me
dijo
que
me
la
daba
Elle
m'a
dit
qu'elle
me
la
donnerait
Cuando
la
mamá
saliera
Quand
sa
mère
sortirait
Que
muchacha
humanitaria
Quelle
fille
humanitaire
Por
eso
a
yo
no
la
olvido
C'est
pourquoi
je
ne
l'oublie
pas
E'condida
de
la
mamá
Cachée
de
sa
mère
Me
da
lo
que
yo
le
pido
Elle
me
donne
ce
que
je
lui
demande
Si
le
pido
la
empanada
Si
je
lui
demande
l'empanada
Me
la
da
sin
egoísmo
Elle
me
la
donne
sans
égoïsme
Yo
propongo
y
me
dan,
no
es
culpa
mía
Je
propose
et
on
me
donne,
ce
n'est
pas
de
ma
faute
Yo
propongo
y
me
dan
Je
propose
et
on
me
donne
Yo
propongo
y
me
dan,
no
es
culpa
mía
Je
propose
et
on
me
donne,
ce
n'est
pas
de
ma
faute
Yo
propongo
y
me
dan
Je
propose
et
on
me
donne
Yo
propongo
y
me
dan,
no
es
culpa
mía
Je
propose
et
on
me
donne,
ce
n'est
pas
de
ma
faute
Yo
propongo
y
me
dan
Je
propose
et
on
me
donne
Pero
que
muchacha
buena,
voluntaria,
humanitaria
Mais
quelle
bonne
fille,
volontaire,
humanitaire
No
se
parece
a
la
mamá
Elle
ne
ressemble
pas
à
sa
mère
Porque
la
mamá
es
mezquina
Parce
que
sa
mère
est
mesquine
Y
en
cambio
esa
muchacha
me
da
lo
que
yo
le
pida
Et
en
revanche
cette
fille
me
donne
ce
que
je
lui
demande
Yo
propongo
y
me
dan,
no
es
culpa
mía
Je
propose
et
on
me
donne,
ce
n'est
pas
de
ma
faute
Yo
propongo
y
me
dan
Je
propose
et
on
me
donne
Yo
propongo
y
me
dan,
no
es
culpa
mía
Je
propose
et
on
me
donne,
ce
n'est
pas
de
ma
faute
Yo
propongo
y
me
dan
Je
propose
et
on
me
donne
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Calixto Antonio Ochoa Campo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.