Bella - Calixtos перевод на русский

Bella

Bella, Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella, Bella
Elle répondait au nom de Bella
Les gens du coin ne voulaient pas la cher-la
Elle faisait trembler tous les villages
Les gens me disaient méfie-toi de cette fille-là
Elle répondait au nom de Bella
Les gens du coin ne voulaient pas la cher-la
Elle faisait trembler tous les villages
Les gens me disaient méfie-toi de cette fille-là
C'était un phénomène, elle n'était pas humaine
Le genre de femme qui change de plus grand délinquant en gentleman
Une beauté sans pareil, tout le monde veut s'en emparer
Sans savoir qu'elle les mène en bateau
Hypnotisés, on pouvait tout donner
Elle n'avait qu'à demander puis aussitôt on démarrait
On cherchait à l'impressionner, à devenir son préféré
Sans savoir qu'elle les mène en bateau
Eh quand je la vois
Danser le soir
J'aimerais devenir la chaise sur laquelle elle s'assoit
Beau moins que ça
Un moins que rien
Juste une pierre sur son chemin
Elle répondait au nom de Bella
Les gens du coin ne voulaient pas la cher-la
Elle faisait trembler tous les villages
Les gens me disaient méfie-toi de cette fille-là
Elle répondait au nom de Bella
Les gens du coin ne voulaient pas la cher-la
Elle faisait trembler tous les villages
Les gens me disaient méfie-toi de cette fille-là
Oui c'est un phénomène qui évente nos rêves
Cette femme était nommée Bella la peau dorée
Les femmes la haïssaient, d'autres la jalousaient
Mais les hommes ne pouvaient que l'aimer
Elle n'était pas d'ici, ni facile, ni difficile
Synonyme de magnifique, atypique que des disciples
Qui devenaient vite indécis, tremblants comme des feuilles
Elle te caressait sans même te toucher
Eh quand je la vois
Danser le soir
J'aimerais devenir la chaise sur laquelle elle s'assoit
Beau moins que ça
Un moins que rien
Juste une pierre sur son chemin
Elle répondait au nom de Bella
Les gens du coin ne voulaient pas la cher-la
Elle faisait trembler tous les villages
Les gens me disaient méfie-toi de cette fille-là
Elle répondait au nom de Bella
Les gens du coin ne voulaient pas la cher-la
Elle faisait trembler tous les villages
Les gens me disaient méfie-toi de cette fille-là
Allez fais-moi tourner la tête hé hé
Tourner la tête hé hé
Rends-moi bête comme mes ieps hé hé
Bête comme mes ieps hé hé
Je suis l'ombre de ton iench hé hé
L'ombre de ton iench hé hé
Fais-moi tourner la tête hé hé
Tourner la tête hé hé
Fais-moi tourner la tête hé hé
Tourner la tête hé hé
Rends-moi bête comme mes ieps hé hé
Bête comme mes ieps hé hé
Je suis l'ombre de ton iench hé hé
L'ombre de ton iench hé hé
Fais-moi tourner la tête hé hé
Tourner la tête hé hé
Elle répondait au nom de Bella
Les gens du coin ne voulaient pas la cher-la
Elle faisait trembler tous les villages
Les gens me disaient méfie-toi de cette fille-là
Elle répondait au nom de Bella
Les gens du coin ne voulaient pas la cher-la
Elle faisait trembler tous les villages
Les gens me disaient méfie-toi de cette fille-là
Elle répondait au nom de Bella
Les gens du coin ne voulaient pas la cher-la
Elle faisait trembler tous les villages
Les gens me disaient méfie-toi de cette fille-là
Elle répondait au nom de Bella
Les gens du coin ne voulaient pas la cher-la
Elle faisait trembler tous les villages
Les gens me disaient méfie-toi de cette fille-là

Белла

Белла, Белла, Белла, Белла
Белла, Белла, Белла, Белла
Она отзывалась на имя Белла
Местные не хотели её злить
Она заставляла дрожать все деревни
Люди говорили мне: берегись этой девчонки
Она отзывалась на имя Белла
Местные не хотели её злить
Она заставляла дрожать все деревни
Люди говорили мне: берегись этой девчонки
Это был феномен, она не была человеком
Из тех женщин, что превращают злейшего преступника в джентльмена
Несравненная красота, каждый хочет ею завладеть
Не зная, что она водит их за нос
Загипнотизированные, мы могли отдать всё
Ей стоило лишь попросить, и мы тут же срывались с места
Мы пытались произвести на неё впечатление, стать её любимчиком
Не зная, что она водит их за нос
Эх, когда я вижу её
Танцующей по вечерам
Я хотел бы стать стулом, на который она садится
Или даже меньшим
Пустым местом
Просто камнем на её пути
Она отзывалась на имя Белла
Местные не хотели её злить
Она заставляла дрожать все деревни
Люди говорили мне: берегись этой девчонки
Она отзывалась на имя Белла
Местные не хотели её злить
Она заставляла дрожать все деревни
Люди говорили мне: берегись этой девчонки
Да, это явление, что развевает наши мечты
Эту женщину звали Белла, с золотистой кожей
Женщины её ненавидели, другие завидовали
Но мужчины могли только любить её
Она была не отсюда, не простой и не сложной
Синоним великолепия, необычная, кругом лишь последователи
Которые быстро теряли решимость, дрожа как осиновые листья
Она ласкала тебя, даже не прикасаясь
Эх, когда я вижу её
Танцующей по вечерам
Я хотел бы стать стулом, на который она садится
Или даже меньшим
Пустым местом
Просто камнем на её пути
Она отзывалась на имя Белла
Местные не хотели её злить
Она заставляла дрожать все деревни
Люди говорили мне: берегись этой девчонки
Она отзывалась на имя Белла
Местные не хотели её злить
Она заставляла дрожать все деревни
Люди говорили мне: берегись этой девчонки
Давай, вскружи мне голову, эй-эй
Вскружи голову, эй-эй
Сделай меня глупым, как мои ноги, эй-эй
Глупым, как мои ноги, эй-эй
Я тень твоей собаки, эй-эй
Тень твоей собаки, эй-эй
Вскружи мне голову, эй-эй
Вскружи голову, эй-эй
Вскружи мне голову, эй-эй
Вскружи голову, эй-эй
Сделай меня глупым, как мои ноги, эй-эй
Глупым, как мои ноги, эй-эй
Я тень твоей собаки, эй-эй
Тень твоей собаки, эй-эй
Вскружи мне голову, эй-эй
Вскружи голову, эй-эй
Она отзывалась на имя Белла
Местные не хотели её злить
Она заставляла дрожать все деревни
Люди говорили мне: берегись этой девчонки
Она отзывалась на имя Белла
Местные не хотели её злить
Она заставляла дрожать все деревни
Люди говорили мне: берегись этой девчонки
Она отзывалась на имя Белла
Местные не хотели её злить
Она заставляла дрожать все деревни
Люди говорили мне: берегись этой девчонки
Она отзывалась на имя Белла
Местные не хотели её злить
Она заставляла дрожать все деревни
Люди говорили мне: берегись этой девчонки