Текст и перевод песни Call Me Karizma - 999 To The Devil

999 To The Devil

If I die tonight, would I be satisfied
With how my life turned out? Hell, no
If I had a thousand tries
I′d lose 999 to the devil

I'm sure that you′re well aware
Just know life ain't never fair
I know kids with student loans
Spent it all on Everclear
Way too tough to shed a tear
Can't mess up that pretty face
Get fucked up to socialize
Whatever works to get away

I′d sell my soul just to be anybody
Don′t feel at home so I just run
I'd lose control just to have someone love me
I′m losing hope that somеone does

If I die tonight, would I bе satisfied
With how my life turned out? Hell, no
If I had a thousand tries
I'd lose 999 to the devil

Death is just a day away
Put my debt on a layaway
My mind is a battlefield
RIP, I′m KIA
Every single day I pray
Sometimes I don't feel I′m heard
Voices start to call my name
Satan tends to hear me first

I'd sell my soul just to be anybody
Don't feel at home so I just run
I′d lose control just to have someone love me
I′m losing hope that someone does

If I die tonight, would I be satisfied
With how my life turned out? Hell, no
If I had a thousand tries
I'd lose 999 to the devil

I′d lose 999 to the devil

If I die tonight, would I be satisfied
With how my life turned out? Hell, no
If I had a thousand tries
I'd lose 999 to the devil

999 Au Diable

Si je meurs ce soir, serais-je satisfaite
De la façon dont ma vie s'est déroulée ? Non, jamais.
Si j'avais mille essais
J'en perdrais 999 au diable.

Je suis sûre que tu es au courant
Sache que la vie n'est jamais juste.
Je connais des enfants avec des prêts étudiants
Qui ont tout dépensé en Everclear
Trop dur pour verser une larme
Ne pas gâcher ce joli visage
Se bourrer la gueule pour socialiser
Quoi que ce soit qui marche pour s'enfuir

Je vendrais mon âme pour être n'importe qui
Je ne me sens pas chez moi, alors je cours.
Je perdrais le contrôle juste pour que quelqu'un m'aime
Je perds espoir que quelqu'un le fera

Si je meurs ce soir, serais-je satisfaite
De la façon dont ma vie s'est déroulée ? Non, jamais.
Si j'avais mille essais
J'en perdrais 999 au diable.

La mort n'est qu'à un jour
Je mets ma dette en mise de côté
Mon esprit est un champ de bataille
RIP, je suis KIA
Chaque jour je prie
Parfois je ne me sens pas entendue
Des voix commencent à appeler mon nom
Satan a tendance à m'entendre en premier.

Je vendrais mon âme pour être n'importe qui
Je ne me sens pas chez moi, alors je cours.
Je perdrais le contrôle juste pour que quelqu'un m'aime
Je perds espoir que quelqu'un le fera

Si je meurs ce soir, serais-je satisfaite
De la façon dont ma vie s'est déroulée ? Non, jamais.
Si j'avais mille essais
J'en perdrais 999 au diable.

J'en perdrais 999 au diable.

Si je meurs ce soir, serais-je satisfaite
De la façon dont ma vie s'est déroulée ? Non, jamais.
Si j'avais mille essais
J'en perdrais 999 au diable.