Halo (feat. Florent Salfati) - Call Me Karizma перевод на русский

Halo (feat. Florent Salfati)

We're so unstable
At first it was playful
But now it's just painful
Girl, you're no angel

You fooled me
You're gruesome
But you play it off as beauty
You care for me
But carefully abuse me
A tragic end
I think I've seen this movie
But I can't stop watching
Maybe I'm overreacting
Shock is my only reaction
Gun to my head as I'm laughing

We're so unstable
At first it was playful
But now it's just painful
Girl, you're no angel
We're so unstable
At first it was playful
But now you're insane, though
Girl you're no angel
If so, where'd your halo go?

C'est pas l'enfer c'est le fond des abysses
T'es pas humaine c'est si sombre en toi
J'y vois plus clair quand les étoiles s'alignent
T'as trouvé les failles et t'as plongé en moi
Hey, I get what I deserve I guess it's fate
Après ce qu'on a vecu je reviens pas c'est dead
Will I ever learn my lesson?
I can't say (I can't say)
Maybe I'm overreacting
Shock is my only reaction
Gun to my head as I'm laughing

We're so unstable
At first it was playful
But now it's just painful
Girl, you're no angel
We're so unstable
At first it was playful
But now you're insane, though
Girl, you're no angel
If so, where'd your halo go?

You're so perfect, yet so chaotic
How can one person be so damn toxic?
If you love me why don't you say so?
But, either way, though

We're so unstable
At first it was playful
But now it's just painful
Girl, you're no angel
We're so unstable
At first it was playful
But now you're insane, though
Girl, you're no angel
If so, where'd your halo go?

Ореол (feat. Florent Salfati)

Мы так нестабильны
Сначала играли
Теперь это больно
Ты — не ангел, детка

Ты обманула
Ты ужасна
Но выдаёшь за красоту
Ты заботишься
Но аккуратно калечишь
Трагичный финал
Кажется, я видел этот фильм
Но не могу оторваться
Может, я преувеличиваю
Шок — моя единственная реакция
Смеюсь с пистолетом у виска

Мы так нестабильны
Сначала играли
Теперь это больно
Ты — не ангел, детка
Мы так нестабильны
Сначала играли
Но теперь ты безумна
Ты — не ангел, детка
Если да, то где твой ореол?

Это не ад, это бездна глубин
Ты не человек, так темно в тебе
Я вижу яснее, когда звёзды сошлись
Ты нашла слабости и нырнула в меня
Эй, я получаю по заслугам, видно, судьба
После всего пережитого я не вернусь, конец
Научусь ли я когда-нибудь?
Не могу сказать (не могу сказать)
Может, я преувеличиваю
Шок — моя единственная реакция
Смеюсь с пистолетом у виска

Мы так нестабильны
Сначала играли
Теперь это больно
Ты — не ангел, детка
Мы так нестабильны
Сначала играли
Но теперь ты безумна
Ты — не ангел, детка
Если да, то где твой ореол?

Ты так идеальна, но хаотична
Как можно быть настолько токсичной?
Если любишь, почему молчишь?
Хотя, какая разница

Мы так нестабильны
Сначала играли
Теперь это больно
Ты — не ангел, детка
Мы так нестабильны
Сначала играли
Но теперь ты безумна
Ты — не ангел, детка
Если да, то где твой ореол?