Текст и перевод песни Call'em Bini - How a Shotgun Done

How a Shotgun Done

Hey yo it's Bini, lemme up
Hey everyone
Who wants to get high
Now I know you've probably experienced this
You all amped up man, you feelin' the vibe
You get up into your dude's house and you're like
Who wants to get high
Crickets, mediocre response at best
Just apathetic
But I'm telling you man
You walk up into a party, you're like
Who wants to do a round of Shotguns
Everybody just be like
What are you waiting for

By now
We've hit the bowl, had thirst quenched
Lit a few doobies, packed up Steve French
Got to find a steamroll, Cannon't go wrong
Have a rip to the song
Grab a bag and a bong
Hope ya brought some reefer along, cause imma host
A session right now, have a cannabis roast
To get the most, choose a wrap, no shell
Imma rap and tell you
How to shotgun well
Stuff ya wrap with a crutch, moist but tough
Break herb, bust up ya nuggets enough, just
Don't grind to dust, leave a bitta fluff
Hold ya wrap, pack, lick, twist and seal it up
Dry it out, rotate around
Careful not to burn yet
Keep the flame sound in its distance
Witness, how patience mounts
For soon enough the payoff is shotgun rounds
Getting down, having fun
Laughing all the way back after circle has run
Now that prep work's done, we can finally act, so
Someone grab the pocket fire from Jack

Extract ya blunt rolled, spark it and breathe
Two puffs a piece, send it left and repeat
Keep it rolling, pass round to everyone
Don't be greedy, bout half done is what we want
Leave enough so it won't burn out
Then ya blunt go reverse, cherry end in ya mouth
Wrap lips around carefully, expect to feel the heat yo
Hold it steady there's no need to retreat though
Go in like ya kissing, two inches, blow smoke
Migrate around the circle, flow and provoke
As a whole crew of smoke clouds lie in ya wake
With a group of dope smokers
Coughing sober to make
Crossing over to baked
A lotta motor and wait
Some cats got to acclimate to go for that pace
So now ya know the practice, step by step
But don't abuse the cactus
Or get up swept

A few more tips, monitor your lips
Careful if the cherry bit could turn bad quick
Pause, to flick ash, it could fall on your tongue
And remember left is law so ya don't skip over anyone
That's how a shotgun done

Comment on tire un fusil à pompe

Hé yo, c'est Bini, laisse-moi monter
Hey tout le monde
Qui veut se défoncer ?
Maintenant, je sais que tu as probablement déjà vécu ça
Tu es tout excité, mec, tu sens la vibe
Tu entres chez ton pote et tu dis
Qui veut se défoncer ?
Silence de mort, réponse médiocre au mieux
Juste apathique
Mais je te dis, mec
Tu arrives à une soirée, tu dis
Qui veut faire un tour de fusils à pompe ?
Tout le monde est comme
Qu'est-ce que tu attends ?

D'ici là
On a fumé le bol, on a étanché notre soif
On a allumé quelques pétards, on a emballé du Steve French
Il faut trouver un steamroll, le Cannon ne se trompe pas
Prendre une bouffée sur la musique
Prendre un sac et un bang
J'espère que tu as apporté de la beuh, car je vais organiser
Une session maintenant, faire un rôti au cannabis
Pour en avoir le plus, choisis une enveloppe, pas de coquille
Je vais rapper et te dire
Comment bien tirer un fusil à pompe
Remplis ton enveloppe avec une béquille, humide mais solide
Brise l'herbe, casse tes pépites assez, juste
Ne pas broyer en poussière, laisse un peu de duvet
Tiens ton enveloppe, emballe, lèche, tords et scelle-la
Sèche-la, fais-la tourner
Attention à ne pas encore brûler
Garde le son de la flamme à distance
Sois témoin, comment la patience monte
Car bientôt la récompense est des tirs de fusil à pompe
Se défoncer, s'amuser
Rire tout le chemin du retour après que le cercle a tourné
Maintenant que le travail de préparation est terminé, on peut enfin agir, alors
Quelqu'un va chercher le briquet de poche de Jack

Prends ton blunt roulé, allume-le et respire
Deux bouffées chacun, envoie-le à gauche et répète
Continue de le faire tourner, passe-le à tout le monde
Ne sois pas gourmand, environ la moitié est ce qu'on veut
Laisse-en assez pour qu'il ne s'éteigne pas
Ensuite, ton blunt va en sens inverse, l'extrémité à la cerise dans ta bouche
Enveloppe tes lèvres avec soin, attends-toi à ressentir la chaleur, yo
Tiens-le bien, pas besoin de reculer
Entre comme si tu embrassais, deux pouces, souffle de la fumée
Migre autour du cercle, coule et provoque
Comme un groupe entier de nuages ​​de fumée qui se trouve dans ton sillage
Avec un groupe de fumeurs de drogue
Tousser sobrement pour faire
Passer du côté défoncé
Beaucoup de moteur et d'attente
Certains mecs doivent s'acclimater pour aller à ce rythme
Donc maintenant tu connais la pratique, étape par étape
Mais n'abuse pas du cactus
Ou ne te fais pas emporter

Encore quelques conseils, surveille tes lèvres
Fais attention si le bout de cerise pourrait mal tourner rapidement
Fais une pause pour secouer les cendres, ça pourrait tomber sur ta langue
Et souviens-toi que la gauche est la loi pour ne pas sauter personne
C'est comme ça qu'on tire un fusil à pompe