Day Dreaming (Bonus) - CallMeSolstice перевод на немецкий

Day Dreaming (Bonus)

Just know we stay scheming
At work we daydreaming
Bout what this life could be
Just know we stay scheming
At work we daydreaming
Bout what this life could be

Know that I'm thinking whether I speak or not
Keep the night and day so balanced just like the equinox
When people talk on how I should picture myself in 5
When a few years ago I was fighting just for my life
So now I try to see a world with a future further than Pluto
Go down a path that few chose
Knocking off a few goals
I wrestle with it Sumo
I'm always seeing 2 doors
One that says to work
And one that says to make a move hoe
Damn
You gotta think are happy with what you're doing
Is the path you on for you or a nagging feeling consuming
The guilt of being a nuisance to family while pursuing the happiness
I was trapped in the mindset that the music
Was a plan C
Plants need water to grow
My hands need pockets to hide
My words need people to show
My job needs me for a shift
My dreams needs me not to go
I think about my needs
And think I only need me and the bros
(damn, yeah)

Just know we stay scheming
At work we daydreaming
Bout what this life could be
Just know we stay scheming
At work we daydreaming
Bout what this life could be

In case you had forgotten remember we steady plottin
In the mirror on the job tryna picture me at the Oscars
Cars clothes and hoes, all I'm really tryna know
Exquisite hooks and flows all I'm missin is a boat
Tryna float away really any second I could be gone
So get a flick up on yo phone, cus my destination the door
And when the time come
And the world realize I rhyme dumb
You can bust out that iCloud and show everybody who you know
An tell em how he
At work day dreamin', schemin
Thinkin' how life could be if he just start singin
I know it is hard to believe it
This can't be the same D spittin' them fire 16
Clockin 60 hour weeks
Ever since he pulled that foot up out them streets
Nigga still will go to war about them dreams
Still'll tell you bout them cold nights
That bright side I couldn't see it
Till that silver lining finally start revealing
Oooooh

Just know we stay scheming
At work we daydreaming
Bout what this life could be
Just know we stay scheming
At work we daydreaming
Bout what this life could be

Just know we stay scheming
At work we daydreaming
Bout what this life could be
Just know we stay scheming
At work we daydreaming
Bout what this life could be

Tagträumen (Bonus)

Wisse nur, wir schmieden ständig Pläne
Auf der Arbeit, wir tagträumen
Davon, wie dieses Leben sein könnte
Wisse nur, wir schmieden ständig Pläne
Auf der Arbeit, wir tagträumen
Davon, wie dieses Leben sein könnte

Wisse, dass ich nachdenke, ob ich spreche oder nicht
Halte Nacht und Tag so ausgeglichen wie die Tagundnachtgleiche
Wenn Leute darüber reden, wie ich mich in 5 Jahren sehen soll
Wenn ich vor ein paar Jahren noch um mein Leben gekämpft habe
Also versuche ich jetzt, eine Welt mit einer Zukunft weiter als Pluto zu sehen
Einen Weg zu gehen, den nur wenige wählen
Ein paar Ziele zu erreichen
Ich ringe damit wie Sumo
Ich sehe immer 2 Türen
Eine, die sagt, ich soll arbeiten
Und eine, die sagt, mach einen Schritt, Schätzchen.
Verdammt
Du musst überlegen, bist du glücklich mit dem, was du tust
Ist der Weg, auf dem du bist, für dich oder ein nagendes Gefühl, das dich verzehrt
Die Schuld, eine Belastung für die Familie zu sein, während man das Glück verfolgt
Ich war gefangen in der Denkweise, dass die Musik
ein Plan C war
Pflanzen brauchen Wasser zum Wachsen
Meine Hände brauchen Taschen zum Verstecken
Meine Worte brauchen Leute, denen ich sie zeigen kann
Mein Job braucht mich für eine Schicht
Meine Träume brauchen mich, um nicht hinzugehen
Ich denke über meine Bedürfnisse nach
Und denke, ich brauche nur mich und die Kumpels
(verdammt, ja)

Wisse nur, wir schmieden ständig Pläne
Auf der Arbeit, wir tagträumen
Davon, wie dieses Leben sein könnte
Wisse nur, wir schmieden ständig Pläne
Auf der Arbeit, wir tagträumen
Davon, wie dieses Leben sein könnte

Falls du es vergessen hast, erinnere dich, wir planen stetig weiter
Im Spiegel auf der Arbeit, versuche mir vorzustellen, wie ich bei den Oscars bin
Autos, Kleidung und Schlampen, ist nicht alles, wonach ich verlange, Baby,
Exquisite Hooks und Flows, alles, was mir fehlt, ist ein Boot
Versuche wegzuschwimmen, wirklich, jeden Moment könnte ich weg sein
Also mach ein Foto mit deinem Handy, denn mein Ziel ist die Tür
Und wenn die Zeit kommt
Und die Welt erkennt, dass ich verdammt gut reime
Kannst du das iCloud-Foto rausholen und allen zeigen, wen du kennst
Und ihnen erzählen, wie er
Auf der Arbeit tagträumt, Pläne schmiedet
Darüber nachdenkt, wie das Leben sein könnte, wenn er einfach anfangen würde zu singen
Ich weiß, es ist schwer zu glauben
Das kann nicht derselbe D sein, der die feurigen 16er spittet
Der 60 Stunden Wochen schuftet
Seitdem er seinen Fuß aus diesen Straßen gezogen hat
Nigga wird immer noch für diese Träume in den Krieg ziehen
Wird dir immer noch von diesen kalten Nächten erzählen
Diese helle Seite, ich konnte sie nicht sehen
Bis dieser Silberstreif am Horizont endlich anfing, sich zu zeigen
Oooooh

Wisse nur, wir schmieden ständig Pläne
Auf der Arbeit, wir tagträumen
Davon, wie dieses Leben sein könnte
Wisse nur, wir schmieden ständig Pläne
Auf der Arbeit, wir tagträumen
Davon, wie dieses Leben sein könnte

Wisse nur, wir schmieden ständig Pläne
Auf der Arbeit, wir tagträumen
Davon, wie dieses Leben sein könnte
Wisse nur, wir schmieden ständig Pläne
Auf der Arbeit, wir tagträumen
Davon, wie dieses Leben sein könnte