Текст и перевод песни CallMeZion - Get Back

Get Back

And if I offended you
I am going to remind you in advance
That I am very sorry, and I apologize
For the inconvenience of me
Not giving a fuck (What you think)
Get the fuck outta here (Haha)

Look
Wrote this shit one night with Covid still in my system
So if we talking dedication, baby i'm in it
If we talkin' business, it ain't never unfinised
If it's competition, I ain't ever not winning
Heard a couple talking down, trust me I'm on ya now
Ain't enough make-up around to dress up you fucking clowns
Hit up the broski and let 'em know when we touching down
People who was walking with me look like they running now
Yeah
So tell me who's hotter now
The shit that you putting out, it sound like it's watered down
This just the intro, let me not try to slaughter now
Actin' like you fly, make me go get the swatter out (Kuh-chh)
Get 'em and go
Pretty Jamaican lady love to get on the pole
Love how she take control
Love how she look at me
Take me to V.I.P, show me a different scene
Yeah
Feelin' ya energy
The Henny got me yellin' out "fuck all my enemies"
Mixing up the white & dark, feel like a referee
Heard that speaking on me, he ain't no rep to me
Yeah
Flooding the DM's
Shit ain't really working out with me and my BM
Gotta show me love, not for her, for my baby boy
Never get enough, I put that on my baby boy
But this yo' shit, you got, this your world
New niggas out here really acting like showgirls
Fuck it, bottoms up, tell 'em bring out some more girls
Not enough for y'all, hate to say it's a cold word
"If this just the intro why it feel like the get back?"
Cause when I get around these niggas, I tell 'em just that
Never apologized, fuck how you feelin'
This ain't Cinderella there ain't no happy endings

Reviens

Et si je t'ai offensé
Je vais te le rappeler à l'avance
Que je suis vraiment désolé, et je m'excuse
Pour le désagrément que je te cause
En m'en foutant (Ce que tu penses)
Casse-toi d'ici (Haha)

Regarde
J'ai écrit cette merde une nuit avec le Covid encore dans mon système
Alors si on parle de dévouement, bébé, j'y suis
Si on parle d'affaires, c'est jamais fini
Si c'est de la compétition, je ne perds jamais
J'ai entendu quelques personnes parler mal, crois-moi, je suis sur toi maintenant
Il n'y a pas assez de maquillage pour habiller vos sales clowns
Appelez le bro et faites-lui savoir quand on arrive
Les gens qui marchaient avec moi ont l'air de courir maintenant
Ouais
Alors dis-moi qui est le plus chaud maintenant
La merde que tu sors, ça sonne comme si c'était dilué
Ce n'est que l'intro, laisse-moi pas essayer de massacrer maintenant
Faire comme si tu volais, me faire aller chercher la tapette (Kuh-chh)
Prends-les et vas-y
Jolie Jamaïcaine aime se mettre sur la barre
J'aime comment elle prend le contrôle
J'aime comment elle me regarde
Emmene-moi au V.I.P, montre-moi une scène différente
Ouais
Je sens ton énergie
Le Henny me fait crier "fuck tous mes ennemis"
Je mélange le blanc et le noir, je me sens comme un arbitre
J'ai entendu dire qu'il parlait de moi, il n'est pas mon représentant pour moi
Ouais
Inonder les DM
La merde ne fonctionne pas vraiment entre moi et mon BM
Tu dois me montrer de l'amour, pas pour elle, pour mon bébé
Je n'en ai jamais assez, je mets ça sur mon bébé
Mais c'est ta merde, tu as ça, c'est ton monde
Les nouveaux négros par ici font vraiment comme des showgirls
Fous le camp, cul sec, dis-leur d'apporter d'autres filles
Pas assez pour vous, j'ai horreur de dire que c'est un mot froid
"Si ce n'est que l'intro, pourquoi ça a l'air d'être le retour ?"
Parce que quand je suis entouré de ces négros, je leur dis juste ça
Je ne me suis jamais excusé, fous le camp de ce que tu ressens
Ce n'est pas Cendrillon, il n'y a pas de happy end