Mikasa - Callahan перевод на немецкий

Mikasa

Quiero ser necesario pero yo no sirvo aquí
Quiero comprarle una joya a una chica que conocí
Cuando duermo viajo a sitios donde tu no puedes ir
Cuando me levanto no es el mismo roc que fue a dormir

Mi mente se esta perdiendo no sé que queda de mi
Esta droga no coloca esta droga me hace existir
Estoy en una ciudad oscura, nadie quiere oír
Cuando bajo solo pienso en que me va a poder subir

Mis heridas no me tienen preocupado
Eso que me diste me hace ser quien soy
Solo acelero el final, puedo ver dolor al escuchar tu voz

Yo no, yo no
Puedo verte otra vez
Puedo otra vez
Tengo frío de cabeza a pies
De cabeza a pies

Estoy perdido pero estoy
Dido pero estoy
Estoy perdido pero estoy
Dido pero estoy
Esto no me lo pueden hacer
Tú no me puedes entender
¿Cuando coño te voy a ver?
Quizás ya fue la ultima vez

Ando solo y preocupado
No sé que me esta pasando
Solo sé, que no me encuentro bien

Me levanto estoy cansado
Me siento decepcionado
Por querer, ser quien quiero ser

Si este mundo es mío
Lo hago estallar y establezco el vacío
Nadie pregunta por que no sonrío
Mis miedos y el tiempo han podido conmigo

Sentirme así, yo no lo he pedido
Cansancio y ojeras, no me siento vivo
Camino sin fuerzas, quiero estar dormido
Que aunque no le vea, hace eco en mi oído

Las ganas de irme
Y ver que es imposible
Me hacen estar triste
Y que me encierre más

Solo pienso en una
Y me lleno de dudas
Por si esto lo escucha
O si lo escuchará

No es que no quiera querer es que no puedo
Aunque lo intente algo me impide hacerlo
No estoy mejorando yo sé que me miento

Yo no, yo no
Puedo verte otra vez
Puedo otra vez
Tengo frío de cabeza a pies
De cabeza a pies
Estoy perdido pero estoy
Dido pero estoy
Estoy perdido pero estoy
Dido pero estoy

Esto no me lo pueden hacer
Tú no me puedes entender
¿Cuando coño te voy a ver?
Quizás ya fue la ultima vez
Mikasa
Mikasa
Mikasa

Sólo quería vivir
Pero veo que no estás
Sólo quería salir
En busca de la felicidad

Pero no sé ni quien soy
Tampoco sé dónde estoy
Vivo en el pasado me pierdo en el hoy
Mi city abandona' parece Detroit

Sólo quería vivir
Pero veo que no estás
Sólo quería salir
En busca de la felicidad

Pero no sé ni quien soy
Tampoco sé dónde estoy
Vivo en el pasado me pierdo en el hoy
Mi city abandona' parece Detroit

Subo colinas de barro agarro mi fusil
Mientras en la cima disparan solo contra mi
No para llover parece Hamburguer Hill
Estás escondidos esperando a que falle y no va a ser así
Lo lleno de rojo parezco Matisse
Les voy dando clases me llaman Merlí

Ou shit

To's ellos hablando de lo que es lealtad
Si cruzamos los meñiques no voy a mentir
Por la plata el mono estará pa bailar
Lo que esté en mi plató lo voy a compartir

Tendré que seguir
Con Shawn y Aiden dentro de mí
Gano reflejos escuchando a Abhir
Dejo la ignorancia y me centro en mi ki

For real

Soy un lobo sin rosa en la boca
Triste como Anakin sin Ahsoka
Acostumbrado a la derrota
Aprender me reconforta

Como Mikasa
Sin sentimientos na me sobrepasa
Todo es una farsa
Tras los muros, libertad es amenaza
Estoy como Sísifo
Cargo contra Zeus y mis juegos son istmicos
Mi mar no es pacífico
Debo revelar esos secretos bíblicos

Sólo quería vivir
Pero veo que no estás
Sólo quería salir
En busca de la felicidad

Pero no sé ni quien soy
Tampoco sé dónde estoy
Vivo en el pasado me pierdo en el hoy
Mi city abandona' parece Detroit

Sólo quería vivir
Pero veo que no estás
Sólo quería salir
En busca de la felicidad

Pero no sé ni quien soy
Tampoco sé dónde estoy
Vivo en el pasado me pierdo en el hoy
Mi city abandona' parece Detroit

Y yo andando sobre suelo de mármol
Y no oo oo un shinigami se ha colado en mi cuarto

Es difícil para mí ya me tengo que ir
Sólo queda morir

Sólo quería vivir
Pero veo que no estás
Sólo quería salir
En busca de la felicidad

Pero no sé ni quien soy
Tampoco sé dónde estoy
Vivo en el pasado me pierdo en el hoy
Mi city abandona' parece Detroit

Sólo quería vivir
Pero veo que no estás
Sólo quería salir
En busca de la felicidad

Pero no sé ni quien soy
Tampoco sé dónde estoy
Vivo en el pasado me pierdo en el hoy
Mi city abandona' parece Detroit

Mikasa

Ich will gebraucht werden, aber ich nütze hier nichts
Ich will einem Mädchen, das ich kennenlernte, ein Schmuckstück kaufen
Wenn ich schlafe, reise ich an Orte, an die du nicht gehen kannst
Wenn ich aufstehe, ist es nicht derselbe Typ, der schlafen ging

Mein Verstand verliert sich, ich weiß nicht, was von mir übrig ist
Diese Droge macht nicht high, diese Droge lässt mich existieren
Ich bin in einer dunklen Stadt, niemand will zuhören
Wenn ich runterkomme, denke ich nur daran, was mich wieder hochbringen kann

Meine Wunden machen mir keine Sorgen
Das, was du mir gegeben hast, macht mich zu dem, der ich bin
Ich beschleunige nur das Ende, ich kann Schmerz sehen, wenn ich deine Stimme höre

Ich nicht, ich nicht
Kann dich wiedersehen
Kann wieder
Mir ist kalt von Kopf bis Fuß
Von Kopf bis Fuß

Ich bin verloren, aber ich bin
loren, aber ich bin
Ich bin verloren, aber ich bin
loren, aber ich bin
Das können sie mir nicht antun
Du kannst mich nicht verstehen
Wann zum Teufel werde ich dich sehen?
Vielleicht war es schon das letzte Mal

Ich bin allein und besorgt
Ich weiß nicht, was mit mir los ist
Ich weiß nur, dass es mir nicht gut geht

Ich stehe auf, ich bin müde
Ich fühle mich enttäuscht
Weil ich sein will, wer ich sein will

Wenn diese Welt mein ist
Lasse ich sie explodieren und schaffe die Leere
Niemand fragt, warum ich nicht lächle
Meine Ängste und die Zeit haben mich besiegt

Mich so zu fühlen, darum habe ich nicht gebeten
Müdigkeit und Augenringe, ich fühle mich nicht lebendig
Ich gehe ohne Kraft, ich will schlafen
Denn obwohl ich sie nicht sehe, hallt es in meinem Ohr wider

Der Wunsch zu gehen
Und zu sehen, dass es unmöglich ist
Macht mich traurig
Und dass ich mich mehr verschließe

Ich denke nur an eine
Und ich werde von Zweifeln erfüllt
Falls sie das hört
Oder ob sie es hören wird

Es ist nicht so, dass ich nicht lieben will, es ist so, dass ich nicht kann
Auch wenn ich es versuche, etwas hindert mich daran
Es geht mir nicht besser, ich weiß, dass ich mich belüge

Ich nicht, ich nicht
Kann dich wiedersehen
Kann wieder
Mir ist kalt von Kopf bis Fuß
Von Kopf bis Fuß
Ich bin verloren, aber ich bin
loren, aber ich bin
Ich bin verloren, aber ich bin
loren, aber ich bin

Das können sie mir nicht antun
Du kannst mich nicht verstehen
Wann zum Teufel werde ich dich sehen?
Vielleicht war es schon das letzte Mal
Mikasa
Mikasa
Mikasa

Ich wollte nur leben
Aber ich sehe, du bist nicht da
Ich wollte nur rausgehen
Auf der Suche nach dem Glück

Aber ich weiß nicht einmal, wer ich bin
Ich weiß auch nicht, wo ich bin
Ich lebe in der Vergangenheit, verliere mich im Heute
Meine verlassene Stadt sieht aus wie Detroit

Ich wollte nur leben
Aber ich sehe, du bist nicht da
Ich wollte nur rausgehen
Auf der Suche nach dem Glück

Aber ich weiß nicht einmal, wer ich bin
Ich weiß auch nicht, wo ich bin
Ich lebe in der Vergangenheit, verliere mich im Heute
Meine verlassene Stadt sieht aus wie Detroit

Ich steige Lehmhügel hinauf, greife mein Gewehr
Während sie auf dem Gipfel nur auf mich schießen
Es hört nicht auf zu regnen, es scheint Hamburger Hill zu sein
Sie sind versteckt und warten darauf, dass ich versage, aber das wird nicht passieren
Ich male alles rot, ich sehe aus wie Matisse
Ich gebe ihnen Unterricht, sie nennen mich Merlí

Ou shit

Sie alle reden darüber, was Loyalität ist
Wenn wir die kleinen Finger kreuzen, werde ich nicht lügen
Für Geld wird der Affe tanzen
Was auf meinem Teller ist, werde ich teilen

Ich werde weitermachen müssen
Mit Shawn und Aiden in mir
Ich gewinne Reflexe, indem ich Abhir höre
Ich lasse die Ignoranz hinter mir und konzentriere mich auf mein Ki

For real

Ich bin ein Wolf ohne Rose im Maul
Traurig wie Anakin ohne Ahsoka
An die Niederlage gewöhnt
Lernen tröstet mich

Wie Mikasa
Ohne Gefühle überwältigt mich nichts
Alles ist eine Farce
Hinter den Mauern ist Freiheit eine Bedrohung
Ich bin wie Sisyphos
Ich ziehe gegen Zeus zu Felde und meine Spiele sind isthmisch
Mein Meer ist nicht pazifisch
Ich muss diese biblischen Geheimnisse enthüllen

Ich wollte nur leben
Aber ich sehe, du bist nicht da
Ich wollte nur rausgehen
Auf der Suche nach dem Glück

Aber ich weiß nicht einmal, wer ich bin
Ich weiß auch nicht, wo ich bin
Ich lebe in der Vergangenheit, verliere mich im Heute
Meine verlassene Stadt sieht aus wie Detroit

Ich wollte nur leben
Aber ich sehe, du bist nicht da
Ich wollte nur rausgehen
Auf der Suche nach dem Glück

Aber ich weiß nicht einmal, wer ich bin
Ich weiß auch nicht, wo ich bin
Ich lebe in der Vergangenheit, verliere mich im Heute
Meine verlassene Stadt sieht aus wie Detroit

Und ich gehe auf Marmorboden
Und nein oo oo ein Shinigami hat sich in mein Zimmer geschlichen

Es ist schwer für mich, ich muss jetzt gehen
Es bleibt nur noch zu sterben

Ich wollte nur leben
Aber ich sehe, du bist nicht da
Ich wollte nur rausgehen
Auf der Suche nach dem Glück

Aber ich weiß nicht einmal, wer ich bin
Ich weiß auch nicht, wo ich bin
Ich lebe in der Vergangenheit, verliere mich im Heute
Meine verlassene Stadt sieht aus wie Detroit

Ich wollte nur leben
Aber ich sehe, du bist nicht da
Ich wollte nur rausgehen
Auf der Suche nach dem Glück

Aber ich weiß nicht einmal, wer ich bin
Ich weiß auch nicht, wo ich bin
Ich lebe in der Vergangenheit, verliere mich im Heute
Meine verlassene Stadt sieht aus wie Detroit