Callalily - Dream - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Callalily - Dream




Dream
Rêve
As I walked along the sky of my dream, you came alive
Alors que je marchais le long du ciel de mon rêve, tu es devenue vivante
And it feels you're made to change my whole life
Et j'ai l'impression que tu es faite pour changer toute ma vie
And I know you will be there, there for me to make me stare
Et je sais que tu seras là, pour me faire fixer du regard
And it will be always and forever in my dreams
Et ce sera toujours et à jamais dans mes rêves
Dream, it makes me change, but not for real
Rêve, tu me fais changer, mais pas pour de vrai
'Cause I only see you smiling in my dreams
Parce que je ne te vois que sourire dans mes rêves
And that's the only time I make you feel
Et c'est le seul moment je te fais sentir
What I have for you is real
Ce que j'ai pour toi est réel
As I walked along the sky of my dream, you came alive
Alors que je marchais le long du ciel de mon rêve, tu es devenue vivante
And it feels you're made to change my whole life
Et j'ai l'impression que tu es faite pour changer toute ma vie
And I know you will be there, there for me to make me stare
Et je sais que tu seras là, pour me faire fixer du regard
And it will be always and forever in my dreams
Et ce sera toujours et à jamais dans mes rêves
Come to me and hold me in my dream
Viens à moi et tiens-moi dans mon rêve
Let me touch you for a while
Laisse-moi te toucher un moment
And don't let me realize that I am dreaming
Et ne me fais pas réaliser que je rêve
'Cause I'll be missing you, I'll be missing you (woo)
Parce que je vais te manquer, je vais te manquer (woo)
As I ran along the sky full of dreams, hopes and lies
Alors que je courais le long du ciel rempli de rêves, d'espoirs et de mensonges
You just come to make me feel that we're supposed to be together
Tu viens juste pour me faire sentir que nous sommes censés être ensemble
And I know you will be there, there for me to make me stare
Et je sais que tu seras là, pour me faire fixer du regard
And it will be always and forever in my dreams
Et ce sera toujours et à jamais dans mes rêves
As I ran along the sky full of dreams, hopes and lies
Alors que je courais le long du ciel rempli de rêves, d'espoirs et de mensonges
You just come to make me feel that we're supposed to be together
Tu viens juste pour me faire sentir que nous sommes censés être ensemble
And I know you will be there, there for me to make me stare
Et je sais que tu seras là, pour me faire fixer du regard
And it will be always and forever in my dreams
Et ce sera toujours et à jamais dans mes rêves
Ta-ra-ra-ra-ra, ta-ra-ra-ra-ra, ta-ra-ra-ra, dum-da-ra
Ta-ra-ra-ra-ra, ta-ra-ra-ra-ra, ta-ra-ra-ra, dum-da-ra
Ta-ra-ra-ra-ra, ta-ra-ra-ra-ra, ta-ra-ra-ra, dum-da-ra
Ta-ra-ra-ra-ra, ta-ra-ra-ra-ra, ta-ra-ra-ra, dum-da-ra
It's time to come around, it's time to wake up now
Il est temps de revenir, il est temps de se réveiller maintenant
It's time to come around, yeah
Il est temps de revenir, oui
It's time to come around, it's time to wake up now (whoa)
Il est temps de revenir, il est temps de se réveiller maintenant (whoa)
It's time to come around now, yeah
Il est temps de revenir maintenant, oui
Di-ta-ra-ra-ra-ra, di-ta-ra-ra-ra-ra, di-ta-ra-ra-ra, dum-da-ra
Di-ta-ra-ra-ra-ra, di-ta-ra-ra-ra-ra, di-ta-ra-ra-ra, dum-da-ra
Di-ta-ra-ra-ra-ra, di-ta-ra-ra-ra-ra, di-ta-ra-ra-ra, dum-da-ra
Di-ta-ra-ra-ra-ra, di-ta-ra-ra-ra-ra, di-ta-ra-ra-ra, dum-da-ra
Di-ta-ra-ra-ra-ra, di-ta-ra-ra-ra-ra, di-ta-ra-ra-ra, dum-da-ra
Di-ta-ra-ra-ra-ra, di-ta-ra-ra-ra-ra, di-ta-ra-ra-ra, dum-da-ra
Di-ta-ra-ra-ra-ra, di-ta-ra-ra-ra-ra, di-ta-ra-ra-ra, dum-da-ra
Di-ta-ra-ra-ra-ra, di-ta-ra-ra-ra-ra, di-ta-ra-ra-ra, dum-da-ra
Di-ta-ra-ra-ra-ra, di-ta-ra-ra-ra-ra, di-ta-ra-ra-ra, dum-da-ra
Di-ta-ra-ra-ra-ra, di-ta-ra-ra-ra-ra, di-ta-ra-ra-ra, dum-da-ra
Di-ta-ra-ra-ra-ra, di-ta-ra-ra-ra-ra, di-ta-ra-ra-ra, dum-da-ra
Di-ta-ra-ra-ra-ra, di-ta-ra-ra-ra-ra, di-ta-ra-ra-ra, dum-da-ra
Di-ta-ra-ra-ra-ra, di-ta-ra-ra-ra-ra, di-ta-ra-ra-ra
Di-ta-ra-ra-ra-ra, di-ta-ra-ra-ra-ra, di-ta-ra-ra-ra





Авторы: Joseph Darwin Hernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.