Текст и перевод песни Callalily - Ilaw

Ilaw

Pwede bang makita ka kahit sandali lang?
Nang madama ang iyong mata, mabuhay sa liwanag

Kay tagal ng gabi na hindi ka kapiling
At walang katabi sa dilim

Ikaw ang ilaw ko sa umaga hanggang gabi
Ikaw ang ilaw ko sa umaga hanggang gabi

Ikaw ang ilaw ko, mag-iwan ka ng kandila
Nang makabalik ako sa paggunaw ng mundo
Sana'y ikaw ang kasama ko

Kay tagal ng gabi na hindi ka kapiling
At walang katabi sa dilim

Ikaw ang ilaw ko sa umaga hanggang gabi
Ikaw ang ilaw ko sa umaga hanggang gabi
Ikaw ang ilaw ko sa umaga hanggang gabi
Ikaw ang ilaw ko sa umaga hanggang gabi

Ikaw ang ilaw ko, magkikita rin tayo
Ikaw ang ilaw ko, magkikita rin tayo
Ikaw ang ilaw ko, magkikita rin tayo (sa umaga hanggang gabi)
Ikaw ang ilaw ko, magkikita rin tayo (sa umaga hanggang gabi)

Ikaw ang ilaw ko

Свет

Можно увидеть тебя хоть на мгновение?
Чтобы почувствовать твой взгляд, жить в свете твоем.

Так долга ночь, когда тебя нет рядом,
И некого обнять во тьме.

Ты мой свет с утра и до ночи,
Ты мой свет с утра и до ночи.

Ты мой свет, оставь свечу зажженной,
Чтобы я нашел путь, когда вернусь, даже если мир вокруг рухнет,
Надеюсь, ты будешь рядом.

Так долга ночь, когда тебя нет рядом,
И некого обнять во тьме.

Ты мой свет с утра и до ночи,
Ты мой свет с утра и до ночи,
Ты мой свет с утра и до ночи,
Ты мой свет с утра и до ночи.

Ты мой свет, мы еще встретимся,
Ты мой свет, мы еще встретимся,
Ты мой свет, мы еще встретимся (с утра и до ночи),
Ты мой свет, мы еще встретимся (с утра и до ночи).

Ты - мой свет.