Stars - Callalily перевод на немецкий

Stars

A picture of you reminds me
How the years have gone so lonely
And why do you have to leave me
Without saying that you love me?

I'm saying "I love you" again
Are you listening?
Open your eyes once again
Look at me crying

If only you could hear me shout your name
If only you could feel my love again
The stars in the sky will never be the same
If only you were here

A picture of you reminds me
How the days have gone so empty
And why do you have to leave me
Without saying that you love me?

I'm saying "I love you" again
Are you listening?
Open your eyes once again
Look at me crying

If only you could hear me shout your name
If only you could feel my love again
The stars in the sky will never be the same
If only you were here

I'm saying "I love you" again
Are you listening?
Open your eyes once again
Look at me crying

If only you could hear me shout your name
If only you could feel my love again
The stars in the sky will never be the same

If only I had wings, so I can fly
I wanna be with you for all of time
My love for you will never die

If only you could hear me shout your name
If only you could feel my love again
The stars in the sky will never be the same
If only you were here

If only you were here

Sterne

Ein Bild von dir erinnert mich
Wie die Jahre so einsam vergangen sind
Und warum musstest du mich verlassen
Ohne zu sagen, dass du mich liebst?

Ich sage wieder "Ich liebe dich"
Hörst du zu?
Öffne deine Augen noch einmal
Sieh mich weinen

Wenn du mich nur deinen Namen rufen hören könntest
Wenn du nur meine Liebe wieder fühlen könntest
Die Sterne am Himmel werden nie mehr dieselben sein
Wenn du nur hier wärst

Ein Bild von dir erinnert mich
Wie die Tage so leer vergangen sind
Und warum musstest du mich verlassen
Ohne zu sagen, dass du mich liebst?

Ich sage wieder "Ich liebe dich"
Hörst du zu?
Öffne deine Augen noch einmal
Sieh mich weinen

Wenn du mich nur deinen Namen rufen hören könntest
Wenn du nur meine Liebe wieder fühlen könntest
Die Sterne am Himmel werden nie mehr dieselben sein
Wenn du nur hier wärst

Ich sage wieder "Ich liebe dich"
Hörst du zu?
Öffne deine Augen noch einmal
Sieh mich weinen

Wenn du mich nur deinen Namen rufen hören könntest
Wenn du nur meine Liebe wieder fühlen könntest
Die Sterne am Himmel werden nie mehr dieselben sein

Hätte ich nur Flügel, damit ich fliegen könnte
Ich möchte für alle Zeit bei dir sein
Meine Liebe zu dir wird niemals sterben

Wenn du mich nur deinen Namen rufen hören könntest
Wenn du nur meine Liebe wieder fühlen könntest
Die Sterne am Himmel werden nie mehr dieselben sein
Wenn du nur hier wärst

Wenn du nur hier wärst