Текст и перевод песни Callalily - Tunay Na Ligaya

Tunay Na Ligaya

Hanggang kailan tayo paglalaruan ng ulan?
Hanggang kailan tayo maghihintay ng himala?
Tadhana ba ay matatagpuan?
Tanging langit lang ang may kasagutan

Ikaw ang pangarap kong makasama
Ikaw ang tunay kong ligaya

Mundo'y tumitigil 'pag tayo'y magkayakap
At ikaw ang tangi kong pag-asa

Ikaw ang pangarap kong makasama
Ikaw ang tunay kong ligaya
Ikaw ang pangarap kong makasama
Ikaw ang tunay kong ligaya

Vrai Joie

Jusqu'à quand jouerons-nous avec la pluie ?
Jusqu'à quand attendrons-nous un miracle ?
Le destin peut-il être trouvé ?
Seul le ciel a la réponse

Tu es mon rêve, celui d'être avec toi
Tu es ma vraie joie

Le monde s'arrête quand nous nous embrassons
Et tu es mon seul espoir

Tu es mon rêve, celui d'être avec toi
Tu es ma vraie joie
Tu es mon rêve, celui d'être avec toi
Tu es ma vraie joie