Calle 13 - Se Vale To-to (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Calle 13 - Se Vale To-to (Live)




Se Vale To-to (Live)
Всё дозволено (Live)
Se vale to' en este sándwich de salchicha
В этом бутерброде с колбасой всё дозволено
Se vale to' aunque pasen con ficha
Всё дозволено, даже если пройдут с фишкой
Se vale to', morena, trigueñita o jincha
Всё дозволено, смуглянка, шатенка или блондинка
Se vale to' to'...
Всё, всё дозволено...
Se vale to' to'...
Всё, всё дозволено...
Se vale to' en este sándwich de salchicha
В этом бутерброде с колбасой всё дозволено
Se vale to' aunque pasen con ficha
Всё дозволено, даже если пройдут с фишкой
Se vale to', morena, trigueñita o jincha
Всё дозволено, смуглянка, шатенка или блондинка
Se vale to' to'...
Всё, всё дозволено...
Se vale to' to'...
Всё, всё дозволено...
Dale vuelta 360°
Повернись на 360°
te vas rápida, ligera, suave, lenta
Ты двигаешься быстро, легко, плавно, медленно
Dale vuelta, quiero bailar contigo
Повернись, я хочу потанцевать с тобой
Déjame chuparte el ombligo
Дай мне поцеловать твой пупок
Regálame un poquito 'e trigo
Подари мне немного пшеницы
Contigo quiero tener un par de hijos
С тобой я хочу пару детей
Aunque seamos primos yo te exprimo
Даже если мы кузены, я тебя выжму
Me pongo a hablar en chino
Я начинаю говорить по-китайски
Me pongo serial killer, asesino en serie
Я становлюсь серийным убийцей
Con tus cachondas a la intemperie
С твоими распутницами на открытом воздухе
Se ponen las cosas como de mini-serie
Всё становится похоже на мини-сериал
Aquí llego el que hace que se meen
Вот пришел тот, кто заставляет их писать
Aquí llego el que hace que se peleen
Вот пришел тот, кто заставляет их драться
El que tiene más levadura que un pan soba'o
Тот, у кого больше дрожжей, чем в размятом хлебе
El que hace que suden chicharrón vola'o
Тот, кто заставляет их потеть, как летающие шкварки
El que pone a los reggaeton'es a orinar cacao
Тот, кто заставляет реггетонщиков мочиться какао
Por el culo como café cola'o
Через задницу, как процеженный кофе
Levanten la boqueta en forma de trompeta
Поднимите губки трубочкой
Griten como corneta, ahora dóblense como camón de bicicleta
Кричите, как горн, а теперь согнитесь, как велосипедный руль
Que ya la pista esta repleta de muslos de chuletas
Ведь танцпол уже полон аппетитных бедер
Decisión unánime, tu eres la favorita en to'as las tarjetas
Единогласное решение, ты фаворитка на всех карточках
Me gusta como se dibujan las pecas en tus tetas
Мне нравится, как веснушки рисуют узоры на твоих грудях
Me gusta como me hacen morisquetas, 'ñeta
Мне нравится, как ты строишь мне рожицы, детка
Me gusta como se ve tu traje
Мне нравится, как выглядит твой наряд
Me gusta como hace juego con tu tatuaje
Мне нравится, как он сочетается с твоей татуировкой
Localizado en la zona nalgable
Расположенной в области ягодиц
Acojinable, perfecta pa' azotarlas como un cable
Мягкой, идеальной для того, чтобы отшлепать их, как кабелем
Se vale to' en este sándwich de salchicha
В этом бутерброде с колбасой всё дозволено
Se vale to' aunque pasen con ficha
Всё дозволено, даже если пройдут с фишкой
Se vale to', morena, trigueñita o jincha
Всё дозволено, смуглянка, шатенка или блондинка
Se vale to' to'...
Всё, всё дозволено...
Se vale to' to'...
Всё, всё дозволено...
Mira, deja el drama
Слушай, оставь драму
Si yo se que has corrido descalza en la grama
Я знаю, что ты бегала босиком по траве
Si tu tienes fama de ser una mama' en la cama
У тебя репутация мастерицы в постели
De tener malicias, de tener agallas, hasta escamas
Ты хитрая, смелая, даже чешуйчатая
Yo se que cuando el ritmo te toca te azota como la coca
Я знаю, что когда ритм касается тебя, он бьет тебя, как кокаин
Te azota como de hongo en las rocas
Бьет тебя, как грибной чай на камнях
eres una loca, tu eres de las que abre Heineken con la boca
Ты сумасшедшая, ты из тех, кто открывает Heineken ртом
No se porque estas frontúa, estas guillúa de _
Не знаю, почему ты строишь из себя недотрогу, важничаешь
Si tu te has tira'o un par de tipos en las Picúas
Если ты переспала с парочкой парней в Пикуас
Si tu has brinca'o verjas con alambres de púa
Если ты перепрыгивала через заборы с колючей проволокой
No se porque carajo estas en ese tour
Не знаю, какого черта ты в таком настроении
¿Cual es tu flow de Bacardi con Kahlúa?
Какой твой стиль Bacardi с Kahlúa?
¿Cual es tu flow de comemierda?
Какой твой стиль дерьмоедки?
también fumas hierba
Ты тоже куришь травку
sabes que tienes veneno entre las piernas
Ты знаешь, что у тебя между ног яд
Y estas loca por hacerme mierda
И ты хочешь свести меня с ума
Estas loca por hacerme comer hierba como los camellos
Ты хочешь заставить меня есть траву, как верблюда
Te estas comportando como los plebeyos
Ты ведешь себя, как простолюдинка
Vamo'a pegarnos como los sellos
Давай приклеимся друг к другу, как марки
Así que, mami, no me ponga el codo
Так что, детка, не ломайся
Joróbate un poquito como Quasimodo
Извернись немного, как Квазимодо
Esto lo hacemos a tu modo
Мы сделаем это по-твоему
Entre los dos bien cómodo-do-do-cómodo
Вдвоем, очень удобно-удобно-удобно
Se vale to' en este sándwich de salchicha
В этом бутерброде с колбасой всё дозволено
Se vale to' aunque pasen con ficha
Всё дозволено, даже если пройдут с фишкой
Se vale to', morena, trigueñita o jincha
Всё дозволено, смуглянка, шатенка или блондинка
Se vale to' to'...
Всё, всё дозволено...
Se vale to' to'...
Всё, всё дозволено...
Se vale to' en este sándwich de salchicha
В этом бутерброде с колбасой всё дозволено
Se vale to' aunque pasen con ficha
Всё дозволено, даже если пройдут с фишкой
Se vale to', morena, trigueñita o jincha
Всё дозволено, смуглянка, шатенка или блондинка
Se vale to' to'...
Всё, всё дозволено...
Se vale to' to'...
Всё, всё дозволено...





Авторы: René Perez, Rene Perez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.