40 Y 20 - Óscar Maydon , Calle 24 перевод на русский

40 Y 20

A la misma hora y siempre donde mismo
Yo siempre la espero, sé que va a llegar
Que se siente sola porque su marido
No le da atención ni llega pa cenar

Que le duele el cora y dice que conmigo
Se vuelven más joven sus ganas de amar
El mismo motel como siempre en domingo
Mañana hay escuela y ella a trabajar

40 y 20
Pero que no sepa la gente
A veces miente
Pa volverme a tener en frente
Hay mucho de ella que es maravilloso
No sé por qué no la quiere su esposo
Ese cuerpazo junto con su rostro
Me enseña cosas que yo desconozco

Uoh-oh
A escondidas y con culpa va a buscarme
Oh-oh
Y me repite que será la última vez

Y no te preocupes, mami
Que por mí nadie se entera, ja, ja
Y así suena
El amor de la calle, baby
La C, el dos y el cuatro

Me platica a veces sobre su rutina
Que ya está cansada y que un día va a explotar
Que conozco más de ella que la persona
Que mira a su lado siempre al despertar

40 y 20
Pero que no sepa la gente
A veces miente
Pa volverme a tener de frente
Hay mucho de ella que es maravilloso
No sé por qué no la toca su esposo
Ese cuerpazo junto con su rostro
Me enseña cosas que yo desconozco

Oh-oh
A escondidas y con culpa va a buscarme
Oh-oh
Y me repite que será la última vez

40 и 20

В одно и то же время и всегда в том же месте
Я всегда ее жду, знаю, она придет
Ей одиноко, потому что муж ее
Не проявляет к ней внимания и даже не приходит ужинать

Ей больно в душе, и она говорит, что со мной
Ее страсть к жизни становится моложе
В тот же мотель, как обычно, по воскресеньям
Завтра в школу, а ей на работу

40 и 20
Но пусть люди не знают
Иногда она лжет,
Только чтобы снова увидеть меня перед собой
В ней столько прекрасного,
Не знаю, почему ее муж не ценит ее
Это тело и ее лицо
Учат меня тому, чего я не знал

Ух-ох
Тайком и с чувством вины она приходит ко мне
Ох-ох
И твердит, что это в последний раз

И не волнуйся, малышка
О нас никто не узнает, ха-ха
И вот так звучит
Любовь с улицы, детка
К, два и четыре

Иногда она рассказывает мне о своей рутине
Ей надоело и кажется, что она вот-вот взорвется
Я знаю о ней больше, чем
Тот, кто смотрит на нее каждое утро

40 и 20
Но пусть люди не знают
Иногда она лжет
Чтобы снова увидеть меня перед собой
В ней столько прекрасного,
Не понимаю, почему ее муж к ней не прикасается
Это тело и ее лицо
Учат меня тому, чего я не знал

Ох-ох
Тайком и с чувством вины она приходит ко мне
Ох-ох
И твердит, что это в последний раз