Calle 24 - Berlin - перевод текста песни на русский

Berlin - Calle 24перевод на русский




Berlin
Берлин
Recuerdo los besos que te daba en la mejilla
Помню те поцелуи, что давал я тебе в щеку
Porque éramos novios y mami no sabía
Ведь мы были влюблены, а твоя мама не знала
Sin pensar que su casa era donde te hacia mía
Не думая, что ее дом это место, где я делал тебя моей
En el cuarto seriecitos tal vez lo sabía
В комнате, может, сериал, но, кажется, она знала
Mía, mía, ah ah
Моя, моя, ах ах
Esos ojos me dominan les doy lo que pidan
Эти глаза меня покоряют, я даю тебе все, что ты хочешь
No quiero una noche contigo quiero una vida
Я не хочу с тобой одну ночь, я хочу жизнь
No hagas caso a tus padres yo no soy lo que miran
Не слушай своих родителей, я не тот, за кого они тебя видят
Los diamantes y los carros los compré en la gira
Бриллианты и машины я покупал во время гастролей
Mira, brillan, ah ah
Посмотри, как они сверкают, ах ах
Hoy quiero hacerte feliz
Сегодня я хочу сделать тебя счастливой
Quiero llevarte a Berlín
Я хочу увезти тебя в Берлин
Por no haberme abandonado y siempre haber estado aquí
За то, что ты не бросила меня и всегда была рядом
Por no haberme abandonado y siempre haber estado aquí
За то, что ты не бросила меня и всегда была рядом
Dime lo que quieres, te doy todo lo que pidas
Скажи мне, чего ты хочешь, я дам тебе все, что ты попросишь
Hoy pide permiso, no te salgas a escondidas
Сегодня попроси разрешения, не уходи тайком
Llévate el conjunto rojo aquel que te ponías
Возьми то красное платье, что ты носила
Tu cara de santa no encaja con lo que hacías
Твое ангельское лицо не вяжется с тем, что ты делала
Mía, mía, ah ah
Моя, моя, ах ах
Esos ojos me dominan les doy lo que pidan
Эти глаза меня покоряют, я даю тебе все, что ты хочешь
No quiero una noche contigo quiero una vida
Я не хочу с тобой одну ночь, я хочу жизнь
No hagas caso a tus padres yo no soy lo que miran
Не слушай своих родителей, я не тот, за кого они тебя видят
Los diamantes y los carros los compré en la gira
Бриллианты и машины я покупал во время гастролей
Mira, brillan, ah ah
Посмотри, как они сверкают, ах ах
Hoy quiero hacerte feliz
Сегодня я хочу сделать тебя счастливой
Quiero llevarte a Berlín
Я хочу увезти тебя в Берлин
Por no haberme abandonado y siempre haber estado aquí
За то, что ты не бросила меня и всегда была рядом
Por no haberme abandonado y siempre haber estado aquí
За то, что ты не бросила меня и всегда была рядом





Авторы: Diego Millán, Angel Granados


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.