Calle Ciega - El Vestido Rojo - перевод текста песни на английский

El Vestido Rojo - Calle Ciegaперевод на английский




El Vestido Rojo
The Red Dress
Como tu querías
As you wanted
Calle Ciega llego
Calle Ciega arrived
One, One
One, One
Dale! Ah!
Go! Ah!
Mami, tu sabes que te mueves caliente
Baby, you know you move hot
Tu sabes que me pones indecente
You know you make me indecent
Cuando mueves tu cuerpo mujer
When you move your body, woman
Mami, tu sabes que me pones mañoso
Baby, you know you make me touchy
Tu sabes que me pongo pretencioso
You know I get pretentious
Cuando mueves tu cuerpo mujer
When you move your body, woman
Cuando salimos pa' la discoteca
When we go out to the club
Todo el mundo está pendiente de verte la
Everyone is watching you
Te quiero mami
I love you, baby
Tu eres mi tesoro
You are my treasure
Por eso yo te cuido
That's why I take care of you
Por eso yo me enojo
That's why I get mad
Cuando te pones tu vestido rojo
When you wear your red dress
Cuando te agachas ya tu sabes que te co'
When you bend over you know I'll...
Parezco mami
I look, baby
Todo el mundo está pendiente
Everyone is watching
De ponerse sinvergüenza
Getting naughty
Se te ponen indecentes
They get indecent
Mami, tu sabes que te mueves caliente
Baby, you know you move hot
Tu sabes que me pones indecente
You know you make me indecent
Cuando mueves tu cuerpo mujer
When you move your body, woman
Mami, tu sabes que me pones mañoso
Baby, you know you make me touchy
Tu sabes que me pongo pretencioso
You know I get pretentious
Cuando mueves tu cuerpo mujer
When you move your body, woman
Mami
Baby
Cada vez que salgo contigo pa' la discoteca
Every time I go out with you to the club
No se porque nadie me respeta
I don't know why nobody respects me
¡Hay Dios mío!
Oh my God!
(Sua)
(Sua)
Enamora'o (sua)
In love (sua)
Entusiasma'o
Excited
Me tienes to' el cuerpo rajuña'o (sua)
You have my whole body scratched (sua)
To' Moretea'o (sua)
All bruised (sua)
Por eso ¡Hay! Me duele mi cuerpo (sua)
That's why Oh! My body hurts (sua)
Enamora'o (sua)
In love (sua)
Entusiasma'o
Excited
Me tienes to' el cuerpo rajuña'o (sua)
You have my whole body scratched (sua)
To' Moretea'o (sua)
All bruised (sua)
Por eso (¡Hay! Me duele mi cuerpo)
That's why (Oh! My body hurts)
Mami, tu sabes que te mueves caliente
Baby, you know you move hot
Tu sabes que me pones indecente
You know you make me indecent
Cuando mueves tu cuerpo mujer
When you move your body, woman
Mami, tu sabes que me pones mañoso
Baby, you know you make me touchy
Tu sabes que me pongo pretencioso
You know I get pretentious
Cuando mueves tu cuerpo mujer
When you move your body, woman
Cuando salimos mami a parrandear
When we go out partying, baby
Todos están pendientes de agarrarte la nalga
Everyone is waiting to grab your butt
Nate mami no me pongo más celoso
Look, baby, I'm not getting jealous anymore
Que te miran los tipos me pongo rabioso
The guys looking at you make me furious
Pero mírame a la cara estoy esfarata'o
But look at my face, I'm exhausted
De tantos golpes ya estoy cansa'o
I'm tired from so many fights
Estoy enamorado de tus bellos ojos
I'm in love with your beautiful eyes
Y todo por la culpa del vestido rojo
And it's all because of the red dress
Ya sabes mami
You know, baby
Cuando te pongas tu vestido rojo
When you wear your red dress
Me llevo mi casco
I take my helmet
Mis guantes
My gloves
Y mi estampita de la Virgen para que me acompañe
And my holy card of the Virgin to accompany me
Que angustia
What anguish
¡Hay Dios mío!
Oh my God!
(¡Hay!)
(Oh!)
Maluca
Crazy girl
Me 'esbaraste amor
You broke me, love
(¡Hay! Me duele mi cuerpo)
(Oh! My body hurts)
Esto es pa' ti mi vida
This is for you, my life
Pa'que veas que te quiero
So you can see that I love you
Tu sabes que te adoro
You know I adore you
Calle ciega mami
Calle ciega, baby
Calle Ciega
Calle Ciega
Una vez más
One more time
El escuadrón
The squad
Franco, Oscarcito
Franco, Oscarcito
Pa'to' los latinos
For all Latinos





Авторы: Oscar Hernandez, Francisco Bellomo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.