Cazadora - Calle Ciega перевод на немецкий

Cazadora

Ella es una cazadora de esa q seducen
y devoran con una mirada arrasadora
que hipnotiza con una sonrisa que enamora
y baila regatón a toda hora. (Bis)
Mira la cazadora con una sola mirada
y te enamora mira que esta descalza la cazadora
es peligrosa crees q te esta buscando por otra
cosa
y busca tu bolsillo la cazadora si la miras de
frente
sin titudiar te seduce y te rosa los labios
cuando se apagan las luces ten bastante cuidado
que puede ser q te use así q evita que tu mirada
y la de ella se crucen de repente no te das cuanta
y te tiene atrapao y uno cree q por el momento
q esta enamorao pero es un hechizo no es así ten
cuidado cuando menos lo espera la cartera te
arrobado
y te lleva el Money te deja mas orejas q el bugs
bony
la que supuestamente era dulce como honey
ahora
te das cuenta que la pecadora conocida como
cazadora!
Ella es una cazadora de esa q seducen
y devoran con una mirada arrasadora que
hipnotiza
con una sonrisa que enamora y baila regatón a
toda hora. (Bis)
Debes hacerme caso de lo que yo te estoy
diciendo
esa mujer va a terminar tu plata consumiendo
hace lo imposible por que el deseo valla
creciendo
y sin darte cuenta en su trampa vas cayendo
y luego te lleva pa' su habitación te pide que le
des pasión
y en la mañana se para se pierde y mas nunca
regresa
dale la sorpresa conviértete en cazador que eso
fue
lo que hice yo y como yo mas vivo fui nunca
permití
que esa cazadora me cazara a mi!
Ella es una cazadora de esa q seducen
y devoran con una mirada arrasadora que
hipnotiza
con una sonrisa que enamora y baila regatón a
toda hora. (Bis)
(Ooohh Eres una cazadora)
Ella es una cazadora de esa q seducen
y devoran con una mirada arrasadora que
hipnotiza
con una sonrisa que enamora y baila regatón a
toda hora. (Bis)

Jägerin

Sie ist eine Jägerin, eine von denen, die verführen
und verschlingen, mit einem Blick, der alles mitreißt,
der hypnotisiert, mit einem Lächeln, das verliebt macht,
und sie tanzt die ganze Zeit Reggaeton. (Wiederholung)
Schau die Jägerin an, mit nur einem Blick
verliebst du dich, schau, sie ist barfuß, die Jägerin,
sie ist gefährlich, du denkst, sie sucht dich aus einem anderen
Grund,
aber sie sucht deine Brieftasche, die Jägerin, wenn du sie ansiehst
von vorne,
ohne zu zögern, verführt sie dich und berührt deine Lippen,
wenn die Lichter ausgehen, sei sehr vorsichtig,
denn sie könnte dich benutzen, also vermeide es, dass dein Blick
und ihrer sich kreuzen, plötzlich merkst du es nicht
und sie hat dich gefangen, und man glaubt, dass man im Moment
verliebt ist, aber es ist ein Zauber, es ist nicht so, sei
vorsichtig, wenn du es am wenigsten erwartest, hat sie dir die Brieftasche
geklaut
und nimmt dir das Geld, lässt dich mit mehr Ohren zurück als Bugs
Bunny,
die, die angeblich süß wie Honig war,
jetzt
merkst du, dass die Sünderin als
Jägerin bekannt ist!
Sie ist eine Jägerin, eine von denen, die verführen
und verschlingen, mit einem Blick, der alles mitreißt, der
hypnotisiert,
mit einem Lächeln, das verliebt macht, und sie tanzt die ganze Zeit Reggaeton.
(Wiederholung)
Du musst auf mich hören, auf das, was ich dir
sage,
diese Frau wird dein ganzes Geld verbrauchen,
sie tut alles, damit das Verlangen
wächst,
und ohne dass du es merkst, fällst du in ihre Falle,
und dann nimmt sie dich mit in ihr Zimmer, bittet dich, ihr
Leidenschaft zu geben,
und am Morgen steht sie auf, verschwindet und kommt nie mehr
zurück,
überrasche sie, werde selbst zum Jäger, das
habe
ich getan, und weil ich schlauer war, habe ich nie
zugelassen,
dass diese Jägerin mich erwischt!
Sie ist eine Jägerin, eine von denen, die verführen
und verschlingen, mit einem Blick, der alles mitreißt, der
hypnotisiert,
mit einem Lächeln, das verliebt macht, und sie tanzt die ganze Zeit Reggaeton.
(Wiederholung)
(Ooohh, Du bist eine Jägerin)
Sie ist eine Jägerin, eine von denen, die verführen
und verschlingen, mit einem Blick, der alles mitreißt, der
hypnotisiert,
mit einem Lächeln, das verliebt macht, und sie tanzt die ganze Zeit Reggaeton.
(Wiederholung)