Quiero - Calle Ciega перевод на французский

Quiero

Ven que yo quiero estar contigo
Yo quiero amarte y darte mi libertad
Ven que necesito tu cariño
Quiero que sientas que mi amor es de verdad

Ven amor que quiero cuidarte
Quiero ser tu abrigo en esta fría ciudad
Y poquito a poquito yo quiero enseñarte
Que todo este amor es para ti y de nadie más

Quiero bailar contigo amor
Hasta llegar al cielo
Y en una nube hacerte soñar

Yo quiero sentirte
Yo quiero abrazarte
Yo quiero sentir que este amor es verdad
Bailemos hasta llegar al cielo
Y en una nube hacerte soñar
Yo quiero hacerte soñar

Ven amor que quiero cuidarte
Quiero ser tu abrigo en esta fría ciudad
Y poquito a poquito yo quiero enseñarte
Que todo este amor es para ti y de nadie más

Quiero bailar contigo amor
Hasta llegar al cielo
Y en una nube hacerte soñar

Yo quiero sentirte
Yo quiero abrazarte
Yo quiero sentir que este amor es verdad
Bailemos hasta llegar al cielo
Y en una nube hacerte soñar
Yo quiero hacerte soñar

Yo quiero que tu entiendas que te quiero, te quiero
Yo quiero que tu entiendas que sin tus besos
Yo me muero amor
Darte mis besitos en las mañanitas
Quiero darte amor, Muchas cositas
Yo quiero que tu sepas que sin ti me muero
Y tu boquita es lo que quiero

Yo quiero sentirte
Yo quiero abrazarte
Yo quiero sentir que este amor es verdad
Bailemos hasta llegar al cielo
Y en una nube hacerte soñar
Yo quiero hacerte soñar

Yo quiero sentirte
Yo quiero abrazarte
Yo quiero sentir que este amor es verdad
Bailemos hasta llegar al cielo
Y en una nube hacerte soñar
Yo quiero hacerte soñar

Bailemos hasta llegar al cielo
Y en una nube hacerte soñar
Yo quiero hacerte soñar
Contigo quiero llegar al cielo
Quiero poder tenerte en mis brazos
Y sobre las nubes regalarte mis sueños
Poder hacerte mía
Y eso es parte de mi
Quiero abrazarte
Quiero tocarte

Je veux

Viens, je veux être avec toi
Je veux t'aimer et te donner ma liberté
Viens, j'ai besoin de ta tendresse
Je veux que tu sentes que mon amour est sincère

Viens, mon amour, je veux prendre soin de toi
Je veux être ton refuge dans cette ville froide
Et petit à petit, je veux t'apprendre
Que tout cet amour est pour toi et pour personne d'autre

Je veux danser avec toi, mon amour
Jusqu'à atteindre le ciel
Et sur un nuage te faire rêver

Je veux te sentir
Je veux t'embrasser
Je veux sentir que cet amour est vrai
Dansons jusqu'à atteindre le ciel
Et sur un nuage te faire rêver
Je veux te faire rêver

Viens, mon amour, je veux prendre soin de toi
Je veux être ton refuge dans cette ville froide
Et petit à petit, je veux t'apprendre
Que tout cet amour est pour toi et pour personne d'autre

Je veux danser avec toi, mon amour
Jusqu'à atteindre le ciel
Et sur un nuage te faire rêver

Je veux te sentir
Je veux t'embrasser
Je veux sentir que cet amour est vrai
Dansons jusqu'à atteindre le ciel
Et sur un nuage te faire rêver
Je veux te faire rêver

Je veux que tu comprennes que je t'aime, je t'aime
Je veux que tu comprennes que sans tes baisers
Je meurs d'amour
Te donner mes petits baisers le matin
Je veux te donner de l'amour, beaucoup de petites choses
Je veux que tu saches que sans toi je meurs
Et ta petite bouche est ce que je veux

Je veux te sentir
Je veux t'embrasser
Je veux sentir que cet amour est vrai
Dansons jusqu'à atteindre le ciel
Et sur un nuage te faire rêver
Je veux te faire rêver

Je veux te sentir
Je veux t'embrasser
Je veux sentir que cet amour est vrai
Dansons jusqu'à atteindre le ciel
Et sur un nuage te faire rêver
Je veux te faire rêver

Dansons jusqu'à atteindre le ciel
Et sur un nuage te faire rêver
Je veux te faire rêver
Avec toi, je veux atteindre le ciel
Je veux pouvoir te tenir dans mes bras
Et sur les nuages te donner mes rêves
Pouvoir te faire mienne
Et ça fait partie de moi
Je veux t'embrasser
Je veux te toucher