Текст и перевод песни Calle Ciega - Quiero

Quiero

Ven que yo quiero estar contigo
Yo quiero amarte y darte mi libertad
Ven que necesito tu cariño
Quiero que sientas que mi amor es de verdad

Ven amor que quiero cuidarte
Quiero ser tu abrigo en esta fría ciudad
Y poquito a poquito yo quiero enseñarte
Que todo este amor es para ti y de nadie más

Quiero bailar contigo amor
Hasta llegar al cielo
Y en una nube hacerte soñar

Yo quiero sentirte
Yo quiero abrazarte
Yo quiero sentir que este amor es verdad
Bailemos hasta llegar al cielo
Y en una nube hacerte soñar
Yo quiero hacerte soñar

Ven amor que quiero cuidarte
Quiero ser tu abrigo en esta fría ciudad
Y poquito a poquito yo quiero enseñarte
Que todo este amor es para ti y de nadie más

Quiero bailar contigo amor
Hasta llegar al cielo
Y en una nube hacerte soñar

Yo quiero sentirte
Yo quiero abrazarte
Yo quiero sentir que este amor es verdad
Bailemos hasta llegar al cielo
Y en una nube hacerte soñar
Yo quiero hacerte soñar

Yo quiero que tu entiendas que te quiero, te quiero
Yo quiero que tu entiendas que sin tus besos
Yo me muero amor
Darte mis besitos en las mañanitas
Quiero darte amor, Muchas cositas
Yo quiero que tu sepas que sin ti me muero
Y tu boquita es lo que quiero

Yo quiero sentirte
Yo quiero abrazarte
Yo quiero sentir que este amor es verdad
Bailemos hasta llegar al cielo
Y en una nube hacerte soñar
Yo quiero hacerte soñar

Yo quiero sentirte
Yo quiero abrazarte
Yo quiero sentir que este amor es verdad
Bailemos hasta llegar al cielo
Y en una nube hacerte soñar
Yo quiero hacerte soñar

Bailemos hasta llegar al cielo
Y en una nube hacerte soñar
Yo quiero hacerte soñar
Contigo quiero llegar al cielo
Quiero poder tenerte en mis brazos
Y sobre las nubes regalarte mis sueños
Poder hacerte mía
Y eso es parte de mi
Quiero abrazarte
Quiero tocarte

Хочу

Иди ко мне, я хочу быть с тобой
Я хочу любить тебя и дать тебе мою свободу
Иди ко мне, мне нужна твоя ласка
Я хочу, чтобы ты чувствовала, что моя любовь настоящая

Иди, любимая, я хочу заботиться о тебе
Хочу быть твоим убежищем в этом холодном городе
И понемногу я хочу показать тебе
Что вся эта любовь для тебя и ни для кого больше

Хочу танцевать с тобой, любовь моя,
Пока не достигнем небес
И на облаке дать тебе помечтать

Я хочу чувствовать тебя
Я хочу обнимать тебя
Я хочу чувствовать, что эта любовь настоящая
Будем танцевать, пока не достигнем небес
И на облаке дать тебе помечтать
Я хочу, чтобы ты мечтала

Иди, любимая, я хочу заботиться о тебе
Хочу быть твоим убежищем в этом холодном городе
И понемногу я хочу показать тебе
Что вся эта любовь для тебя и ни для кого больше

Хочу танцевать с тобой, любовь моя,
Пока не достигнем небес
И на облаке дать тебе помечтать

Я хочу чувствовать тебя
Я хочу обнимать тебя
Я хочу чувствовать, что эта любовь настоящая
Будем танцевать, пока не достигнем небес
И на облаке дать тебе помечтать
Я хочу, чтобы ты мечтала

Я хочу, чтобы ты поняла, что я люблю тебя, люблю тебя
Я хочу, чтобы ты поняла, что без твоих поцелуев
Я умираю, любовь моя
Дарить тебе мои поцелуи по утрам
Хочу дарить тебе любовь, много всего
Я хочу, чтобы ты знала, что без тебя я умираю
И твои губки - это то, чего я хочу

Я хочу чувствовать тебя
Я хочу обнимать тебя
Я хочу чувствовать, что эта любовь настоящая
Будем танцевать, пока не достигнем небес
И на облаке дать тебе помечтать
Я хочу, чтобы ты мечтала

Я хочу чувствовать тебя
Я хочу обнимать тебя
Я хочу чувствовать, что эта любовь настоящая
Будем танцевать, пока не достигнем небес
И на облаке дать тебе помечтать
Я хочу, чтобы ты мечтала

Будем танцевать, пока не достигнем небес
И на облаке дать тебе помечтать
Я хочу, чтобы ты мечтала
С тобой хочу достичь небес
Хочу держать тебя в своих объятиях
И на облаках подарить тебе свои мечты
Сделать тебя моей
И это часть меня
Хочу обнять тебя
Хочу прикоснуться к тебе