Callejeros - Imposible - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Callejeros - Imposible




Imposible
Невозможное
Poder jugar en otro juego es lo que imagino
Представляю, как играю в другой игре,
Donde la gente de mierda esté muerta y los buenos vivos
Где все подонки мертвы, а хорошие живы.
Quiero que sea este el lugar pero convertido
Хочу, чтобы это место стало другим,
Que decir aborto suene a legal y que no sea un pecado mortal
Чтобы слово "аборт" звучало законно, а не смертным грехом.
Que no se quede mi pueblo dormido
Чтобы мой народ не спал,
Que ya no me engañen más, ni jueguen conmigo
Чтобы меня больше не обманывали и не играли со мной.
Gardel va a cantar con los Beatles en la plaza del barrio
Гардель будет петь с Битлз на площади нашего района,
Bob Marley va a rugir en Cemento con los Rolling Stones
Боб Марли будет зажигать в "Цементу" с Роллинг Стоунз.
Al fin va a decir la verdad el que escribe los diarios
Наконец-то тот, кто пишет в газеты, скажет правду,
Al fin van a dejar de rezarle a la televisión
Наконец-то перестанут молиться на телевизор.
Ahí no voy a escuchar mentiras, ni verdades cambiadas
Там я не услышу лжи, ни измененной правды,
Y no habrá tantos hombres pagando, ni putas tan caras
И не будет столько мужчин, платящих, и таких дорогих шлюх.
Por fin el gobierno va a ser de una mujer
Наконец-то правительство возглавит женщина,
Y no habrá juicio por fumar sin joder
И не будут судить за то, что куришь, не мешая никому.
Y va a haber jueces cumpliendo la ley
И будут судьи, соблюдающие закон,
Todos nuestros hijos van a poder comer
Все наши дети смогут есть,
Y en nuestras almas va a dejar de llover
И в наших душах перестанет лить дождь.
Gardel va a cantar con los Beatles en la plaza del barrio
Гардель будет петь с Битлз на площади нашего района,
Bob Marley va a rugir en Cemento con los Rolling Stones
Боб Марли будет зажигать в "Цементу" с Роллинг Стоунз.
Al fin va a decir la verdad el que escribe los diarios
Наконец-то тот, кто пишет в газеты, скажет правду,
Al fin van a dejar de rezarle a la televisión
Наконец-то перестанут молиться на телевизор.
El éxito será eterno, será eterna la flor
Успех будет вечным, вечным будет цветок,
El ser humano y la verdad
Человек и правда.





Авторы: Patricio Rogelio Santos Fontanet, Eduardo Arturo Vasquez, Daniel Horacio Cardell, Diego Marcelo Arganaraz, Juan Alberto Carbone, Christian Eleazar Torrejon, Maximiliano Djerfy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.